طماع oor Pools

طماع

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

chciwy

adjektiefmanlike
pl
taki, który odznacza się chciwością
هم يَفْهمونَه لِكي يَكُونوا طمّاعينَ وأناني ، مثل a وحش.
Pisali, że jest chciwy i samolubny, jak jakiś potwór.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

طَمَّاع

Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools

chciwy

adjektiefmanlike
هم يَفْهمونَه لِكي يَكُونوا طمّاعينَ وأناني ، مثل a وحش.
Pisali, że jest chciwy i samolubny, jak jakiś potwór.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أعتقد أن ( جوربت ) طماع حقير مثلهم
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أصبحتْ طمّاعةَ من المحتمل.
O przyjęciu zgłoszenia decyduje data stempla pocztowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنك طماع للغاية
A teraz pokażemy Sir Jamesowi, który z nas jest doskonalszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان الصينيون طماعين
Będą mieli kolejne dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(٥:١-٦:٢٠) وبما ان «خميرة صغيرة تخمِّر العجين كله،» فان غير التائبين من الزناة، الطمّاعين، عبدة الاوثان، الشتّامين، السكيرين، او الخاطفين يجب ان يُفصلوا.
Co mam teraz zrobić?jw2019 jw2019
الكلمة تعني الطماع.
Jesteś ojcem chłopca?QED QED
(يعقوب ١:١٥) لِذلِكَ ٱنْسِجَامًا مَعَ حَضِّ يَسُوعَ، يَنْبَغِي أَنْ ‹نُبْقِيَ عُيُونَنَا مَفْتُوحَةً›، لَا لِنُرَاقِبَ ٱلْآخَرِينَ وَنَرَى مَا إِذَا كَانُوا طَمَّاعِينَ، بَلْ لِنَفْحَصَ أَنْفُسَنَا وَنَرَى إِلَامَ تَتُوقُ قُلُوبُنَا كَيْ ‹نَحْتَرِسَ مِنْ كُلِّ نَوْعٍ مِنَ ٱلطَّمَعِ›.
Przeproś i to już!jw2019 jw2019
لقد الساحر الاسود اصبح طماع
Coś mówiłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا زناة ولا عبدة اوثان ولا فاسقون ولا مأبونون ولا مضاجعو ذكور ولا سارقون ولا طمَّاعون ولا سكِّيرون ولا شتَّامون ولا خاطفون يرثون ملكوت الله.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęjw2019 jw2019
إنهم حفنه من الناس الطماعين الأنانيين الذين لديهم نفس أنفنا
Twój budynek jest w niebezpieczeństwie.Trzymamy rękę na pulsie, szefieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلى جانب ، أنهم بالفعل لديهم ثلاث أطفال ، إنهم طماعون لعناء
Nie powinnam pytać cię o tę sprawę, aleopensubtitles2 opensubtitles2
هو يبدو عظيماً لعمرِه في 1919 رئيسهم الخنزير الطماع البائس
Warunki przyznania finansowego wkładu WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ذلك الوغد الكاذب كان مجرد طماع.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا ما زال الطماع يملك رأسه وسيبقى يملكها لقليل من الايام
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أربح مالا وفيرا من هؤلاء الأوغاد الطماعين
I myślę, że może wam pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المجرمون ، كقاعدة ، خائفين وطماعين
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فيرا ) إمرأة طماعه ) لن ترفض ماسأعرضه عليها
Oczywiście będzie ich więcej.OfiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(١ تيموثاوس ٣: ٣، ٨، عج؛ تيطس ١:٧، عج) ان محبي المال هم في خطر روحي، و ‹الطمّاعون› لن يرثوا ملكوت الله.
Kogoś słyszę, kogoś słyszęjw2019 jw2019
- إنه جزء من عملي الذي أتقاضى عليه أجرًا: أن أحمي والدك من الطمَّاعين
Oni nas pozabijają!Literature Literature
أي شبح زارك يا ( إبنيزر ) الطمّاع ؟
Pracowałem dla Ally FledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربّما هو طمّاع ولكنّه ليس غبياً
Przykładem prawno-regulacyjnej bariery uniemożliwiającej dostęp do rynku może być ograniczenie liczby przedsiębiorstw mających dostęp do częstotliwości na potrzeby świadczenia podstawowych usługOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا بد للطماع من قلب أقسى
Zranił mnie, kiedy wybrał ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
متى أصبحتِ طماعة جداً ؟
Jak mogliśmy udowodnić ich istnienie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويذكِّرنا تحولهم بكلمات الرسول بولس: «لا زناة . . . ولا سارقون ولا طماعون ولا سكيرون ولا شتامون ولا خاطفون يرثون ملكوت الله.
Tak samo jest z tymi, którzy trenują Wu Shu, nie powinni tylko myśleć o walce na areniejw2019 jw2019
١٠ في افسس ٥:٥ حذر بولس: «فانكم تعلمون هذا ان كل زان او نجس او طماع الذي هو عابد للاوثان ليس له ميراث في ملكوت المسيح والله.»
To my wysłaliśmy cię do domu Michaeljw2019 jw2019
174 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.