خسر oor Russies

خسر

/xa'sira/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies

проиграть

[ проигра́ть ]
werkwoordpf
وتهدد المدعي كذلك مخاطر تكبد تكاليف هامة إذا خسر قضيته.
Существует также опасность понести существенные судебные издержки, если истец проиграет дело.
en.wiktionary.org

проигрывать

[ прои́грывать ]
werkwoordimpf
أياً كان ما كانا يتراهنان عليه ، فـ ( روفوس ) قد خسر
Что бы это ни было, Руфус явно не умел проигрывать.
en.wiktionary.org

пoтeрять

pf
en.wiktionary.org

тeрять

impf
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

خَسِرَ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies

проиграть

[ проигра́ть ]
werkwoordpf
وتهدد المدعي كذلك مخاطر تكبد تكاليف هامة إذا خسر قضيته.
Существует также опасность понести существенные судебные издержки, если истец проиграет дело.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

проигрывать

[ прои́грывать ]
werkwoordimpf
أياً كان ما كانا يتراهنان عليه ، فـ ( روفوس ) قد خسر
Что бы это ни было, Руфус явно не умел проигрывать.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

потерять

[ потеря́ть ]
werkwoordpf
عليك أن تعوّضه المال الذي خسره.
Вы должны компенсировать ему потерянные деньги.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

терять

[ теря́ть ]
werkwoordimpf
ثمّ نحن إنَّهم الخسران مثل 10 مرات بقدر braincells كما نحن نَفترضُ إلى
И они убивают примерно в десять раз больше клеток мозга, чем мы теряем в обычной жизни.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

فطور خسرية
энтомопатогенные грибы

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فَقَدْ خَسِرَ مَعَ مُرُورِ ٱلْوَقْتِ أَمَانَتَهُ لِلهِ وَخَيَّبَ أَمَلَهُ.
Это самое современная криминальная техника, которую я только виделjw2019 jw2019
لم أتمكّن من أن أكتُب رسالةً له ليقرأها، لأنه خسر نظره.
А может, это возможноLDS LDS
وفي حالة العنف المنزلي، قد تخشى النساء اللاتي يعشن في سويسرا لأقل من ثلاث سنوات خسران تصريح الإقامة إذا ما انفصلن فعليا أو طُلقن من زوج يلجأ إلى العنف
Брайан сказал, что ты можешь забрать егоMultiUn MultiUn
حسنًا ، إن خسر-س أيّها الغالي فسنأكله
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, ноя разочарован, как в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولقد جرت عملية إصلاح كبرى في عام 1986، ثم مرة أخرى في عام 1997، عندما خسر بنك إنجلترا مسؤولياته الإشرافية المصرفية كاستجابة متأخرة لانهيار بنك بارينجز.
Ух, ну и вопрос задал!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
حاسبك خسر هذه اللعبة
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеKDE40.1 KDE40.1
و خسر كل شيء
Надья, ты должна идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خاض خلال مسيرته 72 نزالا، فاز في 60 وتعادل في 2 وخسر في 10.
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяWikiMatrix WikiMatrix
الفتيات تريد أن تعرف إذا كنت الرجل الذي خسر ساتو في المطار.
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد خسر غلاة التطرف القوميون في المنطقة الانتخابات الأخيرة
Я обыскал все отсюда и до МетрополяMultiUn MultiUn
وعندما ركَّز على ردّ فعل الناس السلبي، خسر فرحه.
ТВОЯ ПОДРУЖКА ТРАХАЕТСЯ С ТВОИМ КОРЕШЕМjw2019 jw2019
لكنه أُجبر على الرجوع الى قريته منذ سنين عديدة بعدما خسر عمله فجأة.
Я не был в английском мюзик- холлеjw2019 jw2019
”نظرا لما تتسم به القضية من تعقيدات خاصة ... يبدو من المناسب تطبيق استثناء على ممارستها العامة المتمثلة في عدم رد التكاليف القانونية والإجرائية، ولا سيما إلى الطرف الذي خسر القضية.
Мне казалось, это вы предсказываете будущееUN-2 UN-2
(١ بطرس ٢:٢٤) وكان ذلك ذبيحة معادلة او مناظرة، نظرا الى ان يسوع كانسان كامل اشترى ثانية ما خسره الانسان الكامل آدم.
Ты соврал мне, разве нет?jw2019 jw2019
وخسر عدد من الاخوة حياتهم وهم محافظون على استقامتهم.
Если бы корабль взорвался в короне звезды, это могло бы поглотить радиациюjw2019 jw2019
صح إنه خسّر ، لكنه كان وشيك من الفوز.
Я тебе оба глаза выкололOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والأسوأ من كل هذا أن لوبيز أوبرادور الذي خسر الانتخابات الأخيرة، يبدو على أتم استعداد لإلقاء البلاد إلى آتون من الاضطرابات والقلاقل بدلاً من قبول الشرعية الدستورية للهزيمة التي مني بها.
Говорю тебе, это всплыло в контексте разговораProjectSyndicate ProjectSyndicate
ـ ( آرتشي ) ، لقد خسر كُل شيء
Они оставили тебя одного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 - وفي الانتخابات المحلية في 2 تشرين الأول/أكتوبر، صوَّت الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل الحاكم بقوة ضد أحزاب المعارضة في جمهورية صربسكا، حيث خسر الحزب الديمقراطي الصربي 22 مقعدا لمنصب العمدة، بما في ذلك بعض المعاقل التقليدية للحزب.
Они всегда будут охотиться за мнойUN-2 UN-2
لأن ملك الشمال خسر الحرب.
Нет, ты пойдёшь со мной.jw2019 jw2019
يوضح آدم، اب مسيحي لولدين، كيف شعر عندما خسر عمله: «كنت اهتاج بسرعة وكانت اعصابي تتوتّر لأتفه الاسباب.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромjw2019 jw2019
اينَ كانَ ذلك الشئ المميز عندما خسرَ شارتهُ ؟
Я гуляла с парнемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد اقتبس الاخ هانسبرڠر كلمات اخ امين من هايتي خسر زوجته في الكارثة قائلا: «لا ازال اذرف الدموع حتى اليوم.
За ним посмотрит Грегjw2019 jw2019
هل يمكنكم العودة إلى – إذا خسر مجلس منبج العسكري، وأكثريته من الكرد، هؤلاء الأعضاء الأكراد، الذين يسيطرون على المدينة؟
Да. $# в час, не меньшеtranslations.state.gov translations.state.gov
كما خسر الرؤساء التنفيذيون من خيارات أسهمهم أيضاً.
Вы не захотите с ним знакомитьсяProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.