لغة عالمية oor Russies

لغة عالمية

Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies

Международный язык

ويمكن أن تكون لغة التدريس، حسب رغبة التلاميذ وموافقة وزارة التعليم، بإحدى اللغات العالمية.
С согласия студентов и с санкции министерства образования преподавание может также осуществляться на одном из международных языков.

международный язык

гипотетический или исторический язык, на котором говорило большинство населения Земли

ويمكن أن تكون لغة التدريس، حسب رغبة التلاميذ وموافقة وزارة التعليم، بإحدى اللغات العالمية.
С согласия студентов и с санкции министерства образования преподавание может также осуществляться на одном из международных языков.

Soortgelyke frases

لغة الشبكات العالمية
универсальный сетевой язык

أطلس لغات العالم
Атлас языков мира

voorbeelde

لكن حتى لغة الجسد ليست لغة عالمية.
Но даже язык тела не универсален.

يعرف المحارب أن أهم الكلمات في جميع لغات العالم هي الكلمات الصغيرة.
Воин знает, что на всех языках самые важные слова - коротки.

بالرغم أن الكثير من الناس يتعلمون الإنجليزية في جميع أنحاء العالم ، إلا أن الإنجليزية ليست لغة عالمية.
Многие люди по всему миру учат английский, и всё- таки это не делает его универсальным языком.

الإنجليزية لغة عالمية.
Английский — международный язык.

هدف المؤسسة وواجبها هما ترويج وتطوير اللغة العالمية الشابكة نيابةً عن الأمم المتحدة.
Перед Фондом стоит цель и обязанность обеспечить, от имени Организации Объединенных Наций, разработку и продвижение универсального сетевого языка.

الموسيقى لغة عالمية.
Музыка является универсальным языком.

إن الرياضة لغة عالمية
Спорт является универсальным языком планеты

أنه سيكون من الصعب حقا جعل لغة الإشارة لغة عالمية.
Теперь вы начинаете понимать, почему будет так сложно сделать язык жестов универсальным.

الموسيقا لغة عالمية.
Музыка - это универсальный язык.

الأبخازية - لغات العالم / المواد 119.
Abkhaz (Грамматика абхазского языка). — Languages of the World/Materials 119.

ان لغة عالمية يتكلمها بشر خطاة يمكن ان تعطي الشيطان ايضا الفرصة لاقامة عبادة ابليسية متحدة!
Универсальный язык, на котором говорили бы все грешные люди, даже позволил бы сатане ввести объединенное поклонение дьяволу!

فصارت اليونانية لغة عالمية.
Греческий язык стал международным.

إذاً ، أنتِ تفهمين أي لغة بالعالم ؟
То есть ты понимаешь все языки мира?

الإنجليزية لغةٌ عالمية.
Английский — всемирный язык.

بتعابير شتّى لغات العالم.
Надо же, какая оригинальная фраза.

وقد رسّخا لغة عالمية مشتركة لحقوق الإنسان، يظل الحق في الحياة في صميمها.
Они подтвердили общность универсального языка прав человека, в основе которого остается право на жизнь.

وقد صارت الرياضيات مع مرور الزمن لغة عالمية يفهمها الجميع بصرف النظر عن القومية، الدين، او الجنس.
На протяжении веков математика была и остается поистине универсальным языком всех людей, независимо от пола, вероисповедания и культуры.

" لغة عالمية "
" УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ЯЗЫК " Автор:

إن الرياضة لغة عالمية.
Спорт является универсальным языком планеты.

حسنا، لقد جرى اقتراح ٦٠٠ لغة عالمية على الاقلّ على مرّ السنين.
В течение лет предлагалось по крайней мере 600 универсальных языков.

• التشجيع على تطوير المحتوى وتهيئة الظروف التقنية اللازمة لتيسير وجود واستخدام كل لغات العالم على شبكة الإنترنت
● содействие разработке континента и создание технических условий, которые способствовали бы присутствию и использованию в Интернете всех языков мира

وهذه الوسيلة هي «كتاب دراسي» يُكرَّم لقدمه ومتوفر، جزئيا او كليا، بأكثر من ٢٠٠,٢ لغة من لغات العالم.
Это уже много веков пользующийся популярностью «учебник», который переведен целиком или частично более чем на 2 200 языков мира.

• قرابة # في المائة من لغات العالم غير ممثلة في شبكة الإنترنت
• Примерно # процентов имеющихся в мире языков не представлены на Интернете

ومُثُل الألعاب الأولمبية لغة عالمية يستطيع جميع الناس أن يتصل بعضهم ببعض بواسطتها وأن يتشاطروا متعة الألعاب
Олимпийские идеалы- это универсальный язык, на котором могут общаться и получать удовольствие от Игр все народы

قرابة 96 في المائة من لغات العالم، وعددها 000 6 لغة، يتكلمها 4 في المائة من سكانه.
Примерно 96 процентов из имеющихся в мире 6000 языков используются 4 процентами мирового народонаселения.