لبتون oor Sloweens
لبتون
Vertalings in die woordeboek Arabies - Sloweens
lepton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
قضية مهمة لبتّها
Krasnega prijatelja imašjw2019 jw2019
(ب) ماذا فعل يهوه لبتّ القضية؟
Eddie, doIžan si mi!jw2019 jw2019
وبعد البدء بالمناقشة، يضع يهوه معايير منطقية لبتّ مسألة الالوهية.
Prosili so za službojw2019 jw2019
وهذا الانقراض الجماعي يهدد مصدر طعام الملايين من السكان المحليين الذين كانوا يعتمدون على اللَّبت، البلطيَّات، وأنواع محلية اخرى من السمك الاصغر حجما لإطعام عائلاتهم.
Odločitve o dodelitvi izgubijo pravni učinek, kadar pogoji iz prvega ali drugega odstavka niso izpolnjenijw2019 jw2019
ولبتِّ مرة وإلى الابد القضايا الرئيسية الناشئة، سمح يهوه لخلائقه بحكم انفسهم طوال فترة محدودة دون ان تكون له سيطرة مباشرة.
Sem samo človekjw2019 jw2019
ولسعادتنا، اتخذ الله خطوات لبتِّ مسألة الحكم هذه.
Ta oseba je uradnik ali uradnica katerega od nacionalnih parlamentov in to funkcijo opravlja dve leti z možnostjo enkratnega podaljšanjajw2019 jw2019
(اعمال ١٥: ١، ٢) ولكن عندما يسرد بولس الظروف التي ادّت الى ذهابه الى اورشليم لبتّ مسألة الختان يذكر: «صعدتُ بموجب اعلان.»
Če pristojni organ prenese ali naroči izvedbo nalog, mora pooblaščeni zastopnik ali izvajalec pri izvajanju teh nalog izpolnjevati obveznosti, ki jih imajo pristojni organi po tej direktivijw2019 jw2019
لبّت السكة الحديدية في الكونكان الحاجة، وقد صُنِّف المشروع بأنه الاضخم بين مشاريع السكك الحديدية التي نُفّذت في شبه القارة خلال القرن العشرين.
Institucije, ki so obvezniki obveznih rezerv v skladu s členom #.# Statuta ESCB, lahko dostopajo do odprtih ponudb in sodelujejo v operacijah odprtega trga na podlagi standardnih avkcij in dokončnih transakcijjw2019 jw2019
والسبب الآخر هو ان الوقت كان مطلوبا لبت القضايا المتعلقة بسلطان الله واستقامة الجنس البشري، التي اثارها التمرد في عدن.
Kadar ponarejeno blago, piratsko blago in nasploh blago, ki krši kako pravico intelektualne lastnine, izvira ali prihaja iz tretjih držav, je treba prepovedati njegov vnos na carinsko območje Skupnosti, kar vključuje pretovarjanje, sprostitev v prosti promet v Skupnosti, uvedbo odložnega postopka in vnos v prosto cono ali skladišče, ter vzpostaviti postopek, po katerem bodo carinski organi lahko čimbolj učinkovito uveljavili to prepovedjw2019 jw2019
(رؤيا ١١:١٨) والطريقة التي اختارها لبتِّ قضية مَن له الحق في الحكم على كل البشرية هي حرب هرمجدون. — مزمور ٨٣:١٨.
Krog s črto.Poglejtejw2019 jw2019
١٢ ولكن قد يسأل المرء، «لماذا سمح الله بكل هذا الوقت، طوال نحو ٠٠٠,٦ سنة الآن، لبتّ هذه القضية؟
Ali si prejšno noč kaj spal?jw2019 jw2019
عندما نشأت نحو السنة ٤٩ بم مسألة الختان التي كان من المحتمل ان تسبِّب الانقسام، لزم ان تنشر الهيئة الحاكمة في اورشليم توجيها واضحا بين المسيحيين لبتّ القضية.
VZORČNA ZDRAVSTVENA SPRIČEVALA ZA UVOZ IZ TRETJIH DRŽAV DOLOČENIH STRANSKIH ŽIVALSKIH PROIZVODOV TER IZ NJIH PRIDOBLJENIH PROIZVODOVjw2019 jw2019
وَلكِنْ أَلَا يَدُلُّ ذلِكَ أَنَّهُمْ مُقْتَنِعُونَ أَنَّ بِإِمْكَانِهِمْ إِيجَادَ طَرَائِقَ أَفْضَلَ لِبَتِّ هذِهِ ٱلْقَضِيَّةِ؟!
Morda bo potrebno odstranjevanje zdravila in obnovitev stabilnega srčno-žilnega stanjajw2019 jw2019
ولبتّ المسألة دُعي طبيب ارواحي.
Ostani mirenjw2019 jw2019
يلعب كلٌ من اللبتين والغيرلين دوراً مكملاً فيما يتعلق بالتأثير على الشهية، حيث تنتج المعدة الغيرلين لتنظيم الشهية على المدى القصير (بمعنى أن يتم الأكل عندما تكون المعدة خالية وأن يتم إيقافه حينما تتمدد المعدة).
Opredelitve kategorij bi morale v večji meri odražati tehničneznačilnosti zadevnih vozil in spretnosti, potrebne za vožnjo vozilaWikiMatrix WikiMatrix
لَبَّت الجسور المصنوعة من الحديد الصبّ الطلب لفترة من الوقت.
Spuščala si take zvoke, kakršnih še nikoli nisem slišal od ženskejw2019 jw2019
وَلِبَتِّ ٱلْمَسْأَلَةِ، يُقَرِّرُونَ ٱسْتِجْوَابَ وَالِدَيْهِ لِيَعْرِفُوا هَلْ كَانَ أَعْمَى بِٱلْفِعْلِ.
Če se mi samo približajo, jih bom enostavno zažgaljw2019 jw2019
٢١ لبتّ مثل هذه الاسئلة يحل يهوه الشيطان وأبالسته من المهواة حيث كانوا طوال الـ ٠٠٠,١ سنة.
Podjetje, ki ni dobilo kvote v letu # in zahteva presojo Komisije glede kvote snovi za uporabo bistvenega pomena za obdobje od #. januarja # do #. decembra #, mora o tem obvestiti Komisijo najpozneje do #. julija #, pri tem uporabi obrazec za prijavo v zbirko podatkov Main-ODS, ki je na voljo na spletni stranijw2019 jw2019
الوقت اللازم لبتّ القضايا الحيوية
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. junija # o skupni ureditvi trga v sektorju sladkorja, in zlasti alinee # odstavka # členajw2019 jw2019
حقا، ما من طريقة افضل لبتّ هاتين القضيتَين.
Slika DeviceMarije kot črnkejw2019 jw2019
وهل يوافق الله على الطلاق كوسيلة لبتّ المشاكل؟
Kaj te je zadržalo?jw2019 jw2019
حسنا يمكنني أن أريكي بعض الخدع لبتي تجعل الأشياء أكثر حيوية من جديد
Rad bi te vprašal nekaj stvari o njejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والآخر هو السماح بالوقت لبت القضايا المتعلقة بسلطان الله واستقامة الانسان، التي نتجت عن التمرد في عدن.
S tega stališča Odbor spodbuja delo, ki se opravlja v okviru Konvencije + Visokega komisariata Združenih narodov za begunce za izboljšanje in prilagoditev statusa begunca in Ženevske konvencijejw2019 jw2019
ان الوقت الذي مضى كان لازما لبتّ القضايا التي نشأت في عدن.
Protisektorji po državah članicah so opredeljeni zaradi analize nadaljnjega denarnega razvoja, pa tudi za namene prehodnih zahtev in nadzora kakovosti podatkovjw2019 jw2019
ولذلك سمح يهوه بوقت لبتّ القضية المهمة التي أُثيرت.
Pojma nimam, o čem govorijw2019 jw2019
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.