راقص oor Tagalog

راقص

Verb, Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog

mananayaw

[ mánanayaw ]
كان القرار صعبا عليها لأنها كانت قد صارت راقصة منفردة وحياتها المهنية من نجاح الى نجاح.
Nahirapan siyang magdesisyon kasi ginawa na siyang soloistang mananayaw at gumaganda ang kaniyang karera.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

راقص تعري
stripper

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولا يتطلب ذلك ابتكار فكرة جذابة لجعله فريدا او جديرا بالذكر ولكن يقتدي بالحفلات العالمية، كالحفلات الراقصة بملابس متميزة او الحفلات التنكرية.
Si Jesus at ang Kaniyang mga Kasamang Tagapagpagaling.jw2019 jw2019
فكيف يجب ان ينظر المسيحيون الامناء الى حفلة التخرُّج الراقصة؟
Naniniwala ang makabagong mga leksikograpo na ang terminong Hebreo na nets ay tumutukoy sa mga halkon, bagaman ipinapalagay ng ilan na saklaw rin nito ang mga lawin, nakahawig na kahawig ng mga halkon bagaman inuuri ng mga ornitologo bilang isang bukod na grupo ng “pamilya.”jw2019 jw2019
الكَراكيّ المتوَّجة راقصات حماسية ومسلّية.
Simula sa espirituwal na pagdurusa sa Halamanan ng Getsemani, hanggang sa Pagpapako sa krus sa Kalbaryo, at nagtapos sa magandang Linggo ng umaga sa loob ng bigay na libingan, isang walang kasalanan, dalisay, at banal na tao, ang Anak ng Diyos mismo, ay ginawa ang hindi pa nagawa ni magagawa kailanman ng sinumang taong pumanaw.jw2019 jw2019
ويلتقي الابالسة الراقصون بالكاهن خارج الكنيسة.
Akala ko ba iisa lang ang sukat ng lampin para sa mga matatanda.jw2019 jw2019
لذلك، اذا دُعيت الى حفلة راقصة، فاطرح على نفسك اسئلة كالتالية: ‹مَن سيحضر هذه الحفلة؟
“Samakatwid, sa mga ordenansa nito, ang kapangyarihan ng kabanalan ay makikita.jw2019 jw2019
ففي كل انحاء المدينة يؤم مدارس السامبا آلاف الراقصين، من رجال ونساء وأولاد، غالبا من الجوار نفسه.
Nagsagawa si Moises ng maraming himala para sa bayan sa tulong ng kapangyarihan ng Diyos.jw2019 jw2019
وبمرور الوقت بدأت قلائد نيهاو الساحرة تزيّن اعناق النسوة البارزات في هاواي، بمن فيهن الراقصات والسيدات النبيلات.
55 Sa gabi ay inaalaala ko ang iyong pangalan, O Jehova,+jw2019 jw2019
ففي مدرستي يمكن للشخص ان يسجِّل اسمه للاشتراك في السهرات، الحفلات الراقصة، ونشاطات اخرى.
(1Co 7:1) Kaya naman udyok ng matinding pagkabahala sa espirituwal na kapakanan ng mga kapananampalataya niya roon, isinulat ni Pablo ang unang liham na itosa kongregasyong Kristiyano sa Corinto, noong mga 55 C.E.jw2019 jw2019
واذ كان مقدِّمو الاسطوانات disc jockeys يبتدئون يغنون كلمات الاغاني (او يتفوهون بها rapping) مع خلفية من الضرب على الآلات الموسيقية المسجَّل مسبقا، كان الراقصون يتجاوبون بطريقة هستيرية تقريبا.
Ang France ay pangunahing target ng makailang-ulit na atake ng mga Islamist; ang mga mas importanteng madudugong pag-atake ng mga teroristang Islamist ay naganap sa opisina ng magasin na Charlie Hebdo at sa pamilihan ng Hypercacher sa Vincennes (2015); sa Bataclan Theater, sa kalapit nitong mga kainan at sa Stade de France Stadium (2015); ang bigong pag-atake sa tren ng Thalys; ang pagpugot sa ulo ni Hervé Cornara (2015); ang pagpatay sa dalawang pulis sa Magnanville nooong Hunyo (2016), at ngayon ang pag-araro ng trak sa Nice, sa araw ng paggunita ng Rebolusyong Pranses noong 1789.jw2019 jw2019
كان القرار صعبا عليها لأنها كانت قد صارت راقصة منفردة وحياتها المهنية من نجاح الى نجاح.
“Tumitingin siya sa kung ano ang nasa puso”jw2019 jw2019
وفي وقت لاحق شرَّفت راقصة الباليه الشهيرة مارڠو فونتَين هذا المسرح بتقديم رقصة بحيرة البجع Swan Lake وتركت حذاء الرقص معروضا في متحف المسرح.
Ngunit sa ngayon, ipinakikita ng katibayan na ang bilang ng mga bituin ay talagang maihahambing sa lahat ng mga butil ng buhangin sa buong lupa.jw2019 jw2019
ليس بالنسبة الى الحدثة دارسي التي تقول: «اتذكَّر الذهاب الى حفلة مدرسية راقصة حيث كان هنالك مرافقان فقط ولم ينتبها حتى للاولاد.»
Mula sa siyamnapu’t siyam sa grupo.jw2019 jw2019
وفي بعض البلدان، تكون حفلة التخرُّج الراقصة للمدرسة الثانوية العليا — الحفلة الراقصة التقليدية التي تسبق التخرُّج من المدرسة الثانوية — نقطة تحوُّل مهمة بالنسبة الى الاحداث.
o sa mga magagandang katapusanjw2019 jw2019
راقصات بريش من لهب
sa pamamagitan ng mga paalala at kwento,jw2019 jw2019
وعلى الارجح، عندما يصل الراقصون الى ذروة الرقص، يتجهون الى الغرف في بيت البعل ليمارسوا العلاقات الفاسدة ادبيا. — عدد ٢٥: ١، ٢؛ قارنوا خروج ٣٢: ٦، ١٧-١٩؛ عاموس ٢:٨.
Ang Malakias 3:1-6 ay bumabanggit hinggil sa magkasamang pagdating ni Jehova at ng kaniyang “mensahero ng tipan” para sa paghatol.jw2019 jw2019
أَلَيْسَ لِهٰذَا كُنَّ يُرَدِّدْنَ رَاقِصَاتٍ+ وَيَقُلْنَ:
Ang isang takal na log ng langis ay bahagi ng itinakdang handog ng isang nilinis na ketongin.—Lev 14:2, 10, 12, 15, 21, 24.jw2019 jw2019
أما في نصف الكرة الجنوبي، فإن هذه الأضواء الراقصة، التي تدعى الشفق القطبي الجنوبي aurora australis، تؤدي رقصتها بصورة رئيسية امام الفقمات، الحيتان، والبطاريق.
Magpatawad tayo.jw2019 jw2019
فالاصطدامات القوية والركلات العالية التي تؤذي عن غير قصد الراقصين المتنافسين تصير خطرا في حلبات الرقص.
Isang inapo ni Jacob, na ang pangalan ay pinalitan ng Israel.jw2019 jw2019
١٦ راقصات بريش من لهب
(1Sa 18:3, 4) Kaugalian naman ng ilang bansang pagano na uminom ng dugo ng isa’t isa o ng dugo na hinaluan ng alak (na labag sa iniutos ng Diyos sa lahat ng tao, sa Genesis 9:4, at sa Israel sa ilalim ng Kautusan), at ang mga nagtitipanan ay bumibigkas ng pinakamatitinding sumpa sa partidong lalabag sa tipan.jw2019 jw2019
هل اذهب الى حفلة التخرُّج الراقصة؟
Habang hinihintay natin ang ating mga kasama, kinakausap ba natin ang mga taong dumaraan?jw2019 jw2019
وخلال جزء من المسيرة، يحمل بعض الابالسة الراقصين على اكتافهم صورة لقديسهم الشفيع.
Nanalo ang kaibigan ko ng isang weekend rental kaya sumama kami para mag-enjoy ng maliit na honeymoon.jw2019 jw2019
وفي بعض المهرجانات، تؤدى رقصات يتزيّن فيها الراقصون بالريش ويقلِّدون حركات الحية.
2014 “Patuloy na Hanapin Muna ang Kaharian ng Diyos” na Panrehiyong Kombensiyonjw2019 jw2019
يؤدي الحصان في عرضه الراقص عددا من الخطوات الاساسية، وإليك اهمها:
Mayroon ka bang anak?jw2019 jw2019
النحام عندما فتحنا انا وزوجي هذا العدد من مجلة استيقظ!، لفتت انتباهنا المقالة «راقصات بريش من لهب».
6 Pagkatapos ay sinabi ni Moises kay Aaron at kina Eleazar at Itamar na iba pa niyang mga anak: “Huwag ninyong pabayaang hindi nakaayos ang inyong mga ulo,+ at huwag ninyong pupunitin ang inyong mga kasuutan, upang hindi kayo mamatay at upang hindi siya magalit laban sa buong kapulungan;+ kundi ang inyong mga kapatid sa buong sambahayan ng Israel ang tatangis dahil sa pagsunog, na pinaliyab ni Jehova.jw2019 jw2019
وأرادت الشرطة ان تنظِّم حفلة خيرية راقصة له للمساعدة في بعض التكاليف، لكننا لم نعطهم الضوء الاخضر لفعل ذلك.
Sa huli, inaanyayahan ko kayo na hanapin at pahalagahan ang pagsama ng Espiritu Santo.jw2019 jw2019
130 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.