لون oor Oekraïens

لون

/'lawn/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens

колір

[ ко́лір ]

naamwoord manlike

суб'єктивна характеристика сприйняття світлової хвилі, яка показує здатність людського зору розрізняти електромагнітне випромінювання з довжиною хвиль в області видимого діапазону

أي لون تفضل؟ الأزرق أم الأحمر؟
Який колір тобі більше подобається, синій чи червоний?

барва

[ ба́рва ]

naamwoord vroulike

بسبب ما تميزت به من مذاق ولون ونكهة.
Тому що це пиво мало неповторний смак, барву й аромат.

фарба

[ фа́рба ]

naamwoord vroulike

بعد ان تُلتقط هذه الحشرات يدويا وتُسحق، تنتج مادة قرمزية اللون تذوب في الماء وتصلح لصباغ الاقمشة.
Комах збирали вручну та вичавлювали з них барвник. Потім його розбавляли водою, і фарба готова.

блюдо · рід · фарбувати

لَوْن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Oekraïens

колір

[ ко́лір ]

naamwoord manlike

أي لون تفضل؟ الأزرق أم الأحمر؟
Який колір тобі більше подобається, синій чи червоний?

фарба

[ фа́рба ]

vroulike

بعد ان تُلتقط هذه الحشرات يدويا وتُسحق، تنتج مادة قرمزية اللون تذوب في الماء وتصلح لصباغ الاقمشة.
Комах збирали вручну та вичавлювали з них барвник. Потім його розбавляли водою, і фарба готова.

Soortgelyke frases

طبقات من مادة بنية اللون
нашарування РБК

تحويل مساحة اللون
перетворення простору кольорів

ما لون الشمس؟ — أصفر
якого кольору сонце? — жовтий

مادة يمكنها أن تتلون باللونين الأزرق أو الأحمر
лакмус

ما هو لون الــ
якого кольору...

فئة اللون
колірна категорія

اللون الثاني من الطعام
друге блюдо

ثبات اللون
кольоростійкість

شحنة لونية
кольоровий заряд

voorbeelde

اللون الأخضر يعني ان الطالب قد اكمل باتقان
Зелений колір означає, що учні досконало опанували тему.

الان بعد ان اختار النصف الاخر من النساء احد اللونين
У той же час, ті жінки, які змогли розрізнити відтінки, вибрали лак " Чарівний ", коли пляшечки були без наклейок, і лак " Балетні туфельки ", коли наклейки були на місці.

مع زر اللّون من أصلي صورة مُستخدَم إلى set إبراز نغمة دَخْل يعمل أحمر أخضر أزرق و الإضاءة قنوات
За допомогою цієї кнопки ви можете взяти кольори з початкового зображення, які потім буде використано для встановлення вхідних рівнів Тону підсвічування на каналах Червоного, Зеленого, Синього кольорів і Яскравості світла

فالجو يكون هادئا عادة ولون الضوء ادفأ.
Тоді повітря зазвичай спокійне й колір світла тепліший.

اقرأوها باعتناء؛ انها لا تقول شيئا عن لون الجلد.
Уважно прочитайте цей вірш; тут нічого не говориться про колір шкіри.

فقد أُدخل الورق ست مرات في المطبعة — اربع مرات من اجل الجانب ذي الاربعة ألوان ومرتين للجانب ذي اللونين.
Папір пропускали через машину шість разів: чотири рази, щоб отримати багатоколірний бік, і два рази — двоколірний.

مثلا، تتوفّر في بعض المدارس مواد مكتوبة بحروف يتباين لونها مع لون خلفية الصفحات، كتب دراسية مطبوعة بحروف كبيرة، وتسجيلات سمعية.
Скажімо, в певних школах учням дають легко читабельні тексти з контрастним шрифтом і тлом, підручники великим шрифтом та аудіозаписи.

تعيش بعض انواع القريدس بين مجسّات شقائق البحر. لذلك يكون جسمها شفّافا بعض الشيء او مزيَّنا بألوان تتلاءم مع لون العائل الذي يستضيفها.
Деякі креветки, що мешкають поміж морськими анемонами, прозорі або ж набувають кольору анемон.

ولكن لماذا لا يبدو لون الشمس مائلا الى الاخضر؟
Та чому воно не виглядає зеленуватим?

الكل إلى اللّون فراغ من التوصيف تحديد a التوصيف لـ هذه اللّون توصيفات جهاز
Всі зображення буде перетворено до простору кольорів цього профілю, отже, ви маєте вибрати профіль, що придатний для зміни. Ці профілі кольорів не залежать від пристроїв

معظم النحل لا يميز اللون الاحمر
Більшість бджіл не сприймає червоного.

صورة طباعة خيارات الكل خيارات يعمل صفحة تطبيق إلى جاري الطباعة أكثر صورة ملفّ مدعوم إلى الإسم a JPEG TIFF PNG GIF PBM PGM PPM الأحد خطوط أُفقية RGB النوافذ BMP خيارات إلى اللّون مخرجات من صورة الإضاءة التدرج الإشباع جاما لـ a المزيد حوْل الإضاءة التدرج الإشباع و جاما خصائص عند عناصر لـ
Параметри друку зображень Всі, розташовані на цій сторінці, параметри застосовуються тільки при друзі зображень. На цей час підтримуються майже всі формати файлів. Ось деякі з них: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Параметри, що впливають на кольори це: Яскравість Відтінок Насиченість Гама Для більш докладної інформації про яскравість, відтінок, насиченість та гаму дивиться " Що це " довідку для кожного з елементів окремо

للببور السيبيرية فرو برتقالي اللون مخطط بخطوط سود.
Оранжеве хутро амурського тигра оздоблене темними смугами.

تطبيق اللون خاص التأثيرات إلى صورة
Застосувати особливі ефекти кольорів для фотографії

ولكي يبقى الحمض النووي مرتب و من السهل الوصول الى الكود الجيني يتم تغليفه بواسطة البروتينات البنفسجية وقد لونتهم باللون البنفسجي
Тому для в впорядкованості ДНК і регулювання доступу до генетичного коду вона є обмотана навколо цих фіолетових білків, ну, тих, які є зробив фіолетовими тут.

باتباع تعاليم يسوع، يتمتع شهود يهوه بالسلام بصرف النظر عن جنسيتهم، لون بشرتهم، قوميتهم، او لغتهم.
Дотримуючись наказів Ісуса, Свідки Єгови, незалежно від раси, національності, племені чи мови, мають мир.

المكتوب باللون الاصفر حسناً ، اذا نظرنا الى داخل الاقواس ، اول شيئ نريد ان نفعله هو تبسيط ما بداخل
Якщо ми подивимось всередині дужок перше, що захочемо зробити це розкрити дужки всередині дужок.

وهذا الوعد هو للجميع بصرف النظر عن مقامهم الاجتماعي، لون جلدهم، او البلد الذي يعيشون فيه.
Ця перспектива відкривається перед кожною людиною, незалежно від її суспільного становища, кольору шкіри чи країни, в якій вона живе.

الـ افتراضي اللّون لوحة ألوان معدّل الكل?
Типову палітру кольорів було змінено. Перезавантаження призведе до втрати всіх змін. Ви впевнені?

حسنا بسبب أن كل أنماط الإطلاق الشبه شبكية لديها نفس محاور التماثل، نفس توجه الشبكة، معروض باللون البرتقالي هنا، يعني ذلك أن النشاط الصافي لكل الخلايا الشبكية في جزء معين من الدماغ يجب أن يتغير حسب ما إذا كنا نجري على طول هذه الاتجاهات الستة أو نجري على طول واحدة من الاتجاهات الستة بينها.
Через те, що всі сіткоподібні моделі реакції мають однакові осі симетрії, однакові орієнтири сітки, позначені тут помаранчевим кольором. Це значить, що чиста активність всіх координатних нейронів в певних ділянках мозку має змінюватись в залежності від того, чи ми проходимо всі ці шість напрямків, чи один з поміж шести напрямків.

& لون الأمامية
Колір & написів

وكانت الصُّفّاريّات ذات اللونين الاصفر والاسود البرَّاقَين وفراشات مورفو الزرقاء المتقزِّحة تضفي بقعا من الوانها على المنظر الذي لا يُنسى.
Яскраві жовто-чорні трупіали та блакитні переливчасті метелики морфо додають свої мазки до незабутньої палітри кольорів.

والعين حساسة بشكل رائع لاختلافات الأنماط في اللون والشكل والنمط.
І око дуже чутливе до характерних змін кольору, форм та малюнку.

لون أزرار الدَالات
Колір кнопок функцій

لا استطيع معرفة اي لون سأصبغ به غرفة الطفل
Все ніяк не вирішу, в який колір пофарбувати дитячу.