əməkdaşlıq oor Deens
əməkdaşlıq
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Deens
samarbejde
Rəfiqələr gəlin sinfinin yer üzündə qalan üzvləri ilə necə əməkdaşlıq edirlər?
Hvordan har „jomfruerne“ samarbejdet med de medlemmer af brudeskaren der stadig befinder sig på jorden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Gəlin mövzumuzu bir az da davam etdirək və görək ailədə necə əməkdaşlıq edə bilərik.
Med henblik på godkendelse af suppleanten skal dennes navn og stilling meddeles Udvalgets præsidiumjw2019 jw2019
3 Pavel dərk edirdi ki, əgər məsihçilər bundan sonra da birgə əməkdaşlıq etmək istəyirdilərsə, onda hər biri birliyin hökm sürməsi üçün əlindən gələni əsirgəməməli idi.
Dillon gjorde sit arbejde, det er stort set altjw2019 jw2019
Qeyri-kamil olsalar da, ağsaqqallarla əməkdaşlıq etməyimiz Yehovanın hakimiyyətini qəbul etməyimizin sübutudur.
De vil dræbe dig, og det ved dujw2019 jw2019
Ağsaqqalların bir bədən kimi, birlik içində əməkdaşlıq etdiyini qiymətləndirirsənmi?
Jeg skylder dig vist en undskyldning angående lanjw2019 jw2019
Ərazisi eyni olan müxtəlifdilli yığıncaqların xidmət nəzarətçiləri əməkdaşlıq etməlidirlər ki, ərazidə yaşayan camaatın yersiz narazılığına səbəb olmasın.
Derfor bør følgende forordninger ophæves med virkning fra produktionsåret #: Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juni # om gennemførelse af rammebestemmelser vedrørende købekontrakter om hør-og hampestrå, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juli # om medlemsstaternes og Kommissionens gensidige meddelelser inden for hør-og hampesektoren, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juli # om gennemførelsesbestemmelser vedrørende ydelse af støtte til privat oplagring af hør-og hampefibre, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. april # om gennemførelsesbestemmelserne for støtte til spindhør og hamp, Kommissionens forordning (EØF) nr. # af #. juni # om fastsættelse af udligningskoefficienterne for spindhør samt Kommissionens forordning (EF) nr. # af #. marts # om fastsættelse af det mindsteudbytte, der skal overholdes ved ydelse af producentstøtte for spindhør og hampjw2019 jw2019
17:20). Təbliğ işində tam iştirak etməklə sən ruhla əməkdaşlıq etdiyini göstərirsən.
Hvis du tror, at du har denne form for insulinallergi med Humalog Pen, skal du straks informere din lægejw2019 jw2019
Tikinti işi həmçinin sizə gözəl xüsusiyyətlərə yiyələnməyə kömək edəcək, məsələn, işi keyfiyyətli görməyi, çalışqan olmağı və nəzarətçilərlə əməkdaşlıq etməyi öyrənəcəksiniz.
Og havde jeg kunnet gifte mig med dem, ville jeg have gjort detjw2019 jw2019
Əsgərlər komandirin əmrlərini yerinə yetirməli, ona hörmət bəsləyib əməkdaşlıq etməlidirlər.
Borgmesterjw2019 jw2019
Buna nail olmaq üçün proqramın hissələri ilə çıxış edənlərin hər birindən bir-biri ilə əməkdaşlıq etməsi gözlənilir.
»nominelt højde/breddeforhold (Ra)«, # gange forholdet mellem nominel dækhøjde (H) og nominel dækbredde (S#), begge i samme måleenhedjw2019 jw2019
Rəfiqələr gəlin sinfinin yer üzündə qalan üzvləri ilə necə əməkdaşlıq edirlər?
Værelsestjek, pigerjw2019 jw2019
Ehtimal ki, o, birinci əsrdəki rəhbərlik şurası ilə sıx əməkdaşlıq edirdi, belə ki, ‘Yerusəlimdəki həvarilər Samariya əhlinin Allahın sözünü qəbul etdiyini eşidəndə Peterlə Yəhyanı ora göndərmişdilər’.
Mand, vi er klarjw2019 jw2019
Buna görə özümüzdən soruşmalıyıq: «Müqəddəs ruhla əməkdaşlıq edərək özümdə onun səmərəsini yetişdirməyə yol verirəmmi?»
Det russiske militær henrettede alle resterende civilister i Sovogdajw2019 jw2019
▪ Sevincimiz üçün bizimlə əməkdaşlıq edən ağsaqqallar
Hold nu kæftjw2019 jw2019
Əməkdaşlıq etməyəndə, sanki həyat yoldaşınızla rəqib komandalarda tennis oynayırsınız.
Han var deres ven...... og han svigtede demjw2019 jw2019
Uşaqların düzgün formalaşmasında valideynlər Yehova ilə necə əməkdaşlıq edə bilər?
Men... jer er et temmelig ensomt stedjw2019 jw2019
Ağsaqqallarımız yığıncağın Başı olan Məsihə tabe olduqları üçün biz onlarla hər bir sahədə əməkdaşlıq etməliyik (Koloslulara 1:18).
Meget vil derfor afhænge af udenrigsministerens evne og medlemsstaternes villighed til at gennemføre ikke blot forfatningsudkastets bogstav, men også dets ånd, især artikel # #, stkjw2019 jw2019
b) Təyin edilmiş qardaşlarla nə üçün yaxından əməkdaşlıq etməliyik?
Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a, stkjw2019 jw2019
Təbliğ üçün görüşdə iştirak edənlər rəhbərliyi üzərinə götürən qardaşla necə əməkdaşlıq edə bilərlər?
Du svarer, og jeg sigerjw2019 jw2019
Bu proyektdə Yehovanın xalqı ilə əməkdaşlıq etdikdən sonra Baltasar əmin oldu ki, o, həqiqəti tapıb.
Dette kræver, at denne bremses sikre drift kan bevises, og at der ingen risiko er for almene systemsvigtjw2019 jw2019
Hansı sahələrdə Yehova ilə əməkdaşlıq edə bilərik?
Alle begrænsninger af EF-luftfartsselskabers frihed til at foretage trafikflyvning inden for Fællesskabet, som skyldes bilaterale aftaler mellem medlemsstater, bortfalder hervedjw2019 jw2019
Hər birimizdən isə itaətli olmaq və onların rəhbərliyinə tabe olmaq gözlənilir. Bu, yığıncaqda əməkdaşlıq ruhunun olmasına kömək edir (İbr.
fysiske eller juridiske personer, enheder, organer og grupper med tilknytning til Al-Qaida, Taliban og Usama bin Ladenjw2019 jw2019
Buna görə də, onlar öz uşaqlarına müəllimlərə hörmət göstərməyi və onlarla əməkdaşlıq etməyi öyrədirlər.
Men du betaler prisen for at undervise demjw2019 jw2019
Üstəlik, yaxşı təlim keçmiş həmimanlılarımızla çiyin-çiyinə əməkdaşlıq edərək xidmətdə püxtələşə bilərik.
Krav vedrørende planlægningen af dyretransporterjw2019 jw2019
Ağsaqqallarla əməkdaşlıq edəndə hansı hissləri keçiririk?
Endeligt bestemmelseslandjw2019 jw2019
Məharətli təbliğçi ilə xidmətdə əməkdaşlıq edə bilərsən.
Jeg tror nu ikke at onkel Cyrus var så nærtagende igen omkring sit privatlivjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.