Qaçqın oor Engels
Qaçqın
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Engels
refugee
en
type of displaced person
Qaçqın qardaşlar da yerli qardaşlarla çiyin-çiyinə çalışırdılar.
The refugees worked right along with the local brothers to establish these provisional dormitories.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
qaçqın
Vertalings in die woordeboek Azerbeidjans - Engels
refugee
en
person seeking political asylum
Milyonlarla insanlar acınacaqlı həyat keçirməyə və yaxud qaçqın düşməyə məcbur olmuşlar.
Millions may be left destitute or may be forced to become refugees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Britaniyada xidmət edən Pat adlı bacımız Asiya ölkələrinin birindən olan bir qaçqın qadınla Müqəddəs Kitab öyrənməsi başladı.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itjw2019 jw2019
Qaçqın qardaşlar da yerli qardaşlarla çiyin-çiyinə çalışırdılar.
i believe that theres a sort of forcejw2019 jw2019
Bu məqalədə «qaçqın» və ya «məcburi köçkün» sözü altında hərbi iğtişaşlar, təqiblər və ya təbii fəlakətlər ucbatından daimi yaşayış yerlərini tərk etməyə məcbur olub ölkə hüdudlarında, ya da ölkədən kənarda başqa yerə köçmüş şəxslər nəzərdə tutulur.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksjw2019 jw2019
Bu qırğın nəticəsində digər Mərkəzi Afrika ölkələrində də iğtişaşlar baş qaldırdığından qaçqın düşərgələri ağzınacan doldu.
I love to fall feet and turnsjw2019 jw2019
10 Bir nəfər qaçqın düşərək Albaniyadan İtaliyaya köçmüşdü ki, yaxşı iş tapsın və Albaniyada qalan ailəsinə pul göndərsin.
Well, yeah, I was in high schooljw2019 jw2019
Lakin bütün yer üzündə qaçqın həyatı yaşayan milyonlarla insanlar sığınacaq tapa bilmirlər.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
Əhalinin çoxu qaçqın düşərgələrinə qaçmışdır və gərginlik hələ davam etməkdədir.
Indicative evaluation and contractual timetableWikiMatrix WikiMatrix
Qaçqın düşərgəsində təbliğ etdiyim Cüzeppe Tubini vəftiz olunmaq istəyənlər qarşısında məruzə ilə çıxış etdikdən sonra özü də vəftiz oldu!
Procreation is one of God' s commandmentsjw2019 jw2019
Ola bilsin, qaçqın düşmüş bacı-qardaşlar onları təqib edən insanlar hakimiyyətdə olduğu müddətdə evlərinə qayıda bilməsinlər.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?jw2019 jw2019
Nəhayətdə o, bir qaçqın kimi Avropaya getdi.
I' m a soldier, sonjw2019 jw2019
Həyatımın ilk 15 ilini müxtəlif qaçqın şəhərciklərində keçirmişəm.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsjw2019 jw2019
Ukraynanın digər ərazilərində və Rusiyada yaşayan bacı-qardaşlar evlərinin qapılarını qaçqın düşmüş dindaşlarının üzünə açdı.
Am I quite clear?jw2019 jw2019
Abraham, Yeqovanın vəftiz olunmuş Şahidi olduqdan bir qədər sonra, onun yaşadığı şəhərə, Afrikadan olan Robert adlı qaçqın bir kişi köçdü.
Sorry about that, boyjw2019 jw2019
KEÇMİŞİM. Mən dünyaya Zambiyanın qaçqın şəhərciklərindən birində göz açmışam.
He always moralizedjw2019 jw2019
Atəş və Ülviyyə bir qaçqın və köçkün düşdükdən sonra 1 neçə il eyni məktəbdə eyni sinifdə təhsil alıblar.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Ukraynanın digər ərazilərində və Rusiyada yaşayan bacı-qardaşlar evlərinin qapılarını qaçqın düşmüş dindaşlarının üzünə açdı.
It' s double what you were taking when I hired youjw2019 jw2019
4 Qaçqınlar istər qaçhaqaç vaxtı, istərsə də qaçqın düşərgəsində yaşadığı müddətdə müxtəlif təhlükələrlə üzləşirlər.
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
Bizim ailəmiz 1974-cü ilin iyun ayınadək Mozambikin qərbindəki qaçqın düşərgəsində qaldı.
I was hoping something had eaten him by nowjw2019 jw2019
Jurnalın üz qabığında təbii fəlakət ucbatından qaçqın düşmüş uşaq təsvir olunur
root vegetables and olivesjw2019 jw2019
5 Nə qədər ki, Har-Megidon gəlməyib, hər bir konqres, harada olursa-olsun — istər qaçqın düşərgəsində, istər müharibə gedən ölkədə, istərsə də əmin-amanlıq hökm sürən yerdə — Şeytanın üzərində çalınan növbəti qələbədir!
None of these sections should be seenas comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
Amma qaçqın düşərgələrində ölən babalarım da vardı.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.ted2019 ted2019
Milyonlarla insanlar acınacaqlı həyat keçirməyə və yaxud qaçqın düşməyə məcbur olmuşlar.
Breeding heifersjw2019 jw2019
Qaçqın düşərgəsinə qayıdanda bu ümid barədə gənc italiyalı Cüzeppe Tubiniyə danışdım və o da heyrətə gəldi.
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
İkinci dəfə qaçqın düşən ailə Qobustan rayonunun Şıxzərli kəndində sığınacaq tapdı.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatWikiMatrix WikiMatrix
Evlərini itirdikdən sonra getdikləri qaçqın düşərgələrinin yerləşdiyi ərazilər də İsrailin nəzarəti altında idi.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayWikiMatrix WikiMatrix
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.