възпламенимост oor Duits
възпламенимост
bg
Свойството на едно вещество да се възпламенява и гори.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Brennbarkeit
bg
Свойството на едно вещество да се възпламенява и гори.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Транспортни ленти за употреба в подземни съоръжения. Изисквания за електрическа безопасност и защита от възпламенимост
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesem Instrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlosseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— с възпламенимост в рамките на 60 секунди, не повече от 110 mm, определена по метода за изпитване FAR 25 App.F Pt.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Изпитване на възпламенимост чрез симулиране на пожар. Част 2: Изпитване на възпламенимост в голям мащаб
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.EurLex-2 EurLex-2
По отношение на чист газ може да се посочи C i (коефициент на еквивалентност на кислород) съгласно ISO 10156 „Газове и газови смеси — Определяне на възпламенимост и окислителна способност при избор на изходящи отвори на вентили за бутилки“ или съгласно еквивалентен метод.
Ziehen Leute einen Gewinn aus ihm?EuroParl2021 EuroParl2021
Изпитване на възпламенимост чрез симулиране на пожар. Част 2: Изпитване на възпламенимост в голям мащаб
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?EurLex-2 EurLex-2
Изпитване на възпламенимост чрез симулиране на пожар. Част 1: Изпитване с пропанова горелка
DARREICHUNGSFORMEurLex-2 EurLex-2
Изпитване на опасност от пожар. Част 2-12: Методи за изпитване с нажежена жица. Метод за изпитване на възпламенимост с нажежена жица на материали
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoEurLex-2 EurLex-2
Изпитване на възпламенимост чрез симулиране на пожар. Част 1: Изпитване с пропанова горелка
Im UZ waren die Preise der Einfuhren aus allen Drittländern außer der Dominikanischen Republik wesentlich höher als die Preise der Einfuhren aus der VR China im aktiven VeredelungsverkehrEurLex-2 EurLex-2
Изпитване на опасност от пожар. Част 2-11: Методи за изпитване на базата на нажежена/гореща жица. Метод за изпитване на възпламенимост на крайни продукти с нажежена жица
EMPFEHLEN DEN MITGLIEDSTAATEN, die Bedingungen für die Bewahrung, Restaurierung und Nutzung des Filmerbes zu verbessern und Hindernisse für die Entwicklung und die uneingeschränkte Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie zu beseitigen, indem sieEurLex-2 EurLex-2
Трябва да се определи и отчете съгласно метод А 10, А 11 или А 12, посочени в Регламент (ЕО) No 440/2008 в зависимост от случая, възпламенимостта на произвежданите активни вещества, когато са твърди тела, газове или когато отделят силнозапалими газове.
Sie wussten das?- Sie haben es gerade bestätigtEurLex-2 EurLex-2
Транспортни ленти – изпитване на възпламенимост чрез симулиране на пожар – част 1: Изпитване с пропанова горелка
Es ist so gewagtEurLex-2 EurLex-2
Възпламенимост, включително самовъзпламенимост
Wo ist Petey?EurLex-2 EurLex-2
Температура на запалване и други показатели за възпламенимост или самозапалване
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.EurLex-2 EurLex-2
Безопасност на играчки. Част 2: Възпламенимост
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Безопасност на играчки. Част 2: Възпламенимост
KontrollsätzeEurLex-2 EurLex-2
Изпитване на опасност от пожар. Част 2-11: Методи за изпитване с нажежена жица. Метод за изпитване на възпламенимост с нажежена жица на крайни продукти
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertEurLex-2 EurLex-2
Изпитване за възпламенимост чрез симулиране на пожар. Част 1: Изпитване с пропанова горелка
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtEurLex-2 EurLex-2
избора на използваните материали и вещества и особено тяхната токсичност и, ако е приложимо, възпламенимост;
Was hat sie gesagt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Възпламенимост
Die folgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # Blutspiegeloj4 oj4
161 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.