въплъщавам oor Duits
въплъщавам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
verkörpern
макар и да въплъщавам възрастен в ежедневния живот,
— obwohl ich im Alltagsleben eine Erwachsene verkörpere,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Както и да е, Х-Л-Ф означава, че се въплъщавам в него.
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наемат ни да се въплъщаваме в президента и първата дама.
verstärkte Kohärenz der entwicklungspolitischen MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И всяка от тях ни позволява да се въплъщаваме в алтернативни варианти на себе си, които настройват, включват, изключват мисли, усещания, чувства и спомени.
Das gleiche Prinzip, nur ohne Nazisted2019 ted2019
Разбира се, отказът да пораснеш... макар и да въплъщавам възрастен в ежедневния живот, но се справям доста добре в това... а всъщност да запазиш това детинско качество да не те е грижа какво мислят другите хора за това, от което се интересуваш, всъщност е жизненоважно.
Ich ruf dich später anted2019 ted2019
Госпожи и господа, всички ние въплъщаваме богатото разнообразие на европейския ни континент и чрез политическите си семейства отразяваме огромното многообразие от убеждения и становища.
Jahre vorbehaltlich der HaushaltszuweisungenEuroparl8 Europarl8
Аз се въплъщавам.
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– попита той. – Не от теб, а от това, което въплъщаваш. – Аз въплъщавам свободата на воина.
Es haut mich einfach um!Das Grundwesen der Menschheit war immer in den Himmel hinaufzusehen und zu fragenLiterature Literature
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.