днес преди обяд oor Duits
днес преди обяд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
heute Vormittag
Днес преди обяд дойде ли тук една жена с пазарска чанта?
War heute Vormittag eine Frau mit'ner Einkaufstasche hier?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Днес преди обяд дойде ли тук една жена с пазарска чанта?
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пуснете веднага изявление в медиите, и може и да намерим Мъжа с балоните днес преди обяд.
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Днес преди обяд Имперската флота успешно извърши... " грандиозно въздушно нападение срещу Тихоокеански флот на САЩ в Хаваите ".
Verbindung zwischen Tunesien und ItalienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С каква увереност се явих днес преди обяд за устен изпит!
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Когато днес преди обяд керваните се завърнаха на вчерашния си рейд, неприятелите бяха потеглили.
Es gab eine Anzahl überraschender UmständeLiterature Literature
Днес преди обяд пристигнаха от Исмилан.
Wochen) FACTLiterature Literature
Госпожа Стърлинг ще се обади днес преди обяд.
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen inAngriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Къде беше днес преди обяд, Джеймс?
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenLiterature Literature
Изпратено е преди обяд днес.
Ich gehe nach NordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес на обяд изглеждаше като пред припадък.
Zweck der BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй като днес е задължителен празник, бях свободен преди обяд.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
Днес точно в 12 на обяд, ще се случи нещо, което ще бележи нашата история на преди и след...
Die Einlagerung beginnt für jede Einzelpartie der vertraglich festgelegten Menge an dem Tag, an dem die betreffende Partie der Kontrolle der Interventionsstelle unterstellt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че всяка сутрин се качвам върху WiFi везната и преди да се кача в колата си, хората започват да ми казват: "Мисля, че имаш нужда от лек обяд днес, Люсиен."
Haltepunkte-Ansichtted2019 ted2019
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.