добив на природен газ oor Duits
добив на природен газ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Gewinnung von Erdgas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добив на природен газ
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.Eurlex2019 Eurlex2019
добив на природен газ
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausoj4 oj4
Апарати и уреди за добив на природен газ и нефт, уреди за подземни сонди
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungtmClass tmClass
за предприятие Venture: проучвателна дейност и добив на природен газ и суров петрол, основно в Северно море.
Werden Waren der Bestimmungsstelle erst nach Ablauf der von der Abgangsstelle gesetzten Frist gestellt, so gilt diese Frist als gewahrt, sofern gegenüber der Bestimmungsstelle glaubhaft gemacht wird, dass die Nichteinhaltung auf vom Beförderer oder Hauptverpflichteten nichtzu vertretende Umstände zurückzuführen istEurLex-2 EurLex-2
13 Eni и Shell притежават концесии за добив на природен газ на сушата и от морските недра.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenEurlex2019 Eurlex2019
за предприятие Total: добив на природен газ и нефт, рафиниране и маркетинг на нефтопродукти, петрохимикали и специални химикали,
Das ist...... von deiner Mama?EurLex-2 EurLex-2
ж) добив на природен газ;
EUR/t für das WirtschaftsjahrEurLex-2 EurLex-2
По задължението за извършване на оценка при добив на природен газ
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates über rauchfreie ZonenEurLex-2 EurLex-2
за предприятие Venture: проучвателна дейност и добив на природен газ и суров петрол, основно в Северно море
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur Nächstenoj4 oj4
Точка 14 от приложение I към Директивата за ОВОС се отнася до добива на природен газ:
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonnenEurLex-2 EurLex-2
— за Engie: дружеството развива дейност по цялата енергийна верига, в производството на електрическа енергия и добива на природен газ,
Wo ist Petey?EurLex-2 EurLex-2
Тази процедура се отнася за предоставянето на концесия за добив на природен газ от находището Borowo във Великополско воеводство:
Können sie dich hören?EurLex-2 EurLex-2
Австрия и RAG подчертават, че проучвателният сондаж не е насочен пряко към добив на природен газ с търговска цел.
Was weißt du schon davon?EurLex-2 EurLex-2
При подобни смесени обществени поръчки, включващи основно добива на природен газ, се прилагат разпоредбите на Директива 2004/17/ЕО.
Von Bedeutung ist auch die Emissionsleistung während der gesamten Lebensdauer der MotorenEurLex-2 EurLex-2
Дори и при наличието на неконвенционален газ, може би ще бъде достигнат пик в добива на природен газ преди 2030 г.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienQED QED
1029 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.