езерен басейн oor Duits
езерен басейн
bg
депресия на повърхността на земята заета понастоящем или в минали времена от езеро, съдържаща специфичните белези на бреговете му.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Seebecken
bg
депресия на повърхността на земята заета понастоящем или в минали времена от езеро, съдържаща специфичните белези на бреговете му.
И така, нека се пренесем на езерото Туркана, което е един такъв езерен басейн
Lassen Sie uns also zum Turkana-See gehen, der ein solches Seebecken ist,
Seebecken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поради присъствието на едновремешния езерен басейн явленията на натрупване на седименти преобладават над ерозионните явления.
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonEurLex-2 EurLex-2
И така, нека се пренесем на езерото Туркана, което е един такъв езерен басейн в най- северната част на Кения.
Sie berät die Kommission bei der Prüfung der rechtlichen Kohärenz der EU-Vorschriften und gegebenenfalls bei der Prüfung ihrer Umsetzung in innerstaatliches RechtQED QED
И така, нека се пренесем на езерото Туркана, което е един такъв езерен басейн в най-северната част на Кения.
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannted2019 ted2019
Местата с фосили се разпростират нагоре и надолу по двете дължини на този езерен басейн, който има площ около 52 000 квадратни километра.
Sie sind der Allergrösste vonted2019 ted2019
Местата с фосили се разпростират нагоре и надолу по двете дължини на този езерен басейн, който има площ около 52 000 квадратни километра.
Der Mitgliedstaat, der über die Inbetriebnahme der Strecke bestimmen soll, legt die Eckwerte fest, die während dieser Testfahrt gemessen und später ausgewertet werden sollen, sowie die Grenzwerte der Parameter, die für die Erteilung der Genehmigung der Inbetriebnahme einzuhalten sindQED QED
Климатичните условия са повлияни от близостта на езерото Болсена — величествен езерен басейн, който — благодарение на своето смекчаващо въздействие — обуславя особено благоприятния за отглеждането на „Patata dell’Alto Viterbese“ микроклимат.
Du bist hiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Това явление се проявява по такъв начин, че азотът се премахва или с органичното вещество в дънните утайки на езерните басейни, или чрез процеса на нитрификация/денитрификация на микроорганизмите под формата на атмосферен азот.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannEurLex-2 EurLex-2
Това явление се проявява по такъв начин, че азотът се премахва или с органичното вещество в дънните утайки на езерните басейни, или чрез процеса на нитрификация/денитрификация на микроорганизмите в азот под формата на атмосферен азот.
Es kann gut sein, dass ich dann einer von ihnen bin.EurLex-2 EurLex-2
Италиански национален метод за оценка на екологичното качество на езерни водни басейни с използване на бентосни кремъчни водорасли (EPI-L)
Kennzeichnungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обслужване и поддръжка на плувни басейни и езерни съоръжения
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht imInteresse der Gemeinschaft liegttmClass tmClass
Инсталиране, поддръжка, поддръжка, почистване и ремонт на плувни басейни и езерни инсталации
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen KräftetmClass tmClass
Изграждане на мостове и мостчета за плувни басейни и езерни съоръжения
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?tmClass tmClass
Терените, върху които се отглежда „Fagioli Bianchi di Rotonda“, са разположени в заобиколената от планини долина на Mercure, чийто басейн има езерен произход и датира от Кватернера.
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-SystemsEurLex-2 EurLex-2
Телескопични пръчки за държачи на инструменти за поддръжка, по-специално кепчета, мрежи за листа, четки и прахосмукачки за басейн, всички горепосочени стоки от метал за плувни басейни и езерни съоръжения
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.tmClass tmClass
„район за рибарство и аквакултури“ означава район с морски, речен или езерен бряг, включително изкуствени водоеми или речен басейн, обхващащ значителен брой лица, заети в рибарството или аквакултурите, който е функционално еднороден от географска, икономическа и социална гледна точка и който е определен като такъв от държавата членка;
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einer Laktatazidose seinnot-set not-set
„район за рибарство и аквакултури“ означава район с морски, речен или езерен бряг, включително изкуствени водоеми или речен басейн, обхващащ значителен брой лица, заети в рибарството или аквакултурите, който е функционално еднороден от географска, икономическа и социална гледна точка и който е определен като такъв от държавата членка;
Travis, das ist wirklich gutEuroParl2021 EuroParl2021
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.