печено кафе oor Duits
печено кафе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Röstkaffee
„разтворимо кафе“ означава изсушени водноразтворими твърди частици, произхождащи от печено кафе.
Löslicher Kaffee sind die getrockneten wasserlöslichen festen Bestandteile, die aus Röstkaffee gewonnen worden sind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„разтворимо кафе“ означава изсушени водноразтворими твърди частици, произхождащи от печено кафе.
Nach meiner Erfahrung gibt es zwei Arten von MonsternEurLex-2 EurLex-2
Екстракти, есенции и концентрати на заместители на печено кафе, с изключение на печена цикория
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterEurLex-2 EurLex-2
Печено кафе на зърна и смляно печено кафе, с изключение на разтворимо кафе
5. Lebensmittelpreise in Europa (EurLex-2 EurLex-2
2 mg/kg в печеното кафе и 5 mg/kg в чая
Jeder Stoff, auch Verunreinigungen, der in einer Konzentration von mehr als #,# % (m/m) vorliegt, ist anzugeben, sofern in den Kriterien nicht an anderer Stelle eine niedrigere Konzentration vorgeschrieben istEurLex-2 EurLex-2
„течно кафе“ означава твърдите водоразтворими частици, получени от печено кафе и поставени в течна форма; и
Das ist nicht gerade üblichEurLex-2 EurLex-2
Печено кафе, недекофеинизирано
Februar # in der Sache R #/#-# über die Zurückweisung der Beschwerde der Klägerin gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung, mit der der Widerspruch der Klägerin gegen die Anmeldung der Wortmarke SPAFORM für Waren der Klassen #, # und # zurückgewiesen wurde, aufzuhebenEurLex-2 EurLex-2
Екстракти, есенции и концентрати на заместители на печено кафе, без такива от печена цикория
Unter wessen Zuständigkeit wurde es abgehalten?EurLex-2 EurLex-2
Печено кафе, декофеинизирано
In Kapitel #,Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtEurLex-2 EurLex-2
Мляно или немляно печено кафе, цикория и заместители на кафе
Und da gilt dem Berichterstatter und seinen Ko-Berichterstattern ein großer Dank, dass sie aus diesem breiten Spektrum von Meinungen eine ordentliche Meinung gemacht haben.EurLex-2 EurLex-2
Печено кафе (с изключение на декофеинизирано)
Fahrzeuge mit nichtherkömmlicher Federung, bei denen der Motor laufen mussEurlex2019 Eurlex2019
Тъмно печено кафе
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchttmClass tmClass
Печено кафе и сурово кафе, кафе и кафе на зърна
Ehrgeiz hängt von zwei Dingen ab.tmClass tmClass
Печено кафе
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenEurLex-2 EurLex-2
Сурово кафе, печено кафе, кафе без кофеин, ароматизирано кафе и като общо всякави видове кафе
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafenstmClass tmClass
е) "течно кафе" означава твърди водноразтворими частици, произхождащи от печено кафе и приведени в течно състояние; и
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
19. „течно кафе“ означава твърдите водоразтворими частици, получени от печено кафе и поставени в течна форма; и
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenEurLex-2 EurLex-2
17. „печено кафе“ означава изпечено до каквато и да е степен зелено кафе и включва мляно кафе;
WIE IST LISONORM AUFZUBEWAHREN?EurLex-2 EurLex-2
Господи, обичам миризмата на печено кафе.
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1183 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.