постоянен магнит oor Duits
постоянен магнит
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Permanentmagnet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Постоянен магнит
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Dauermagnet
Постоянен магнит с остатъчно намагнитване 455 mT (± 15 mT)
Dauermagnet mit einer Remanenz von 455 mT (± 15 mT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изделие от агломериран ферит с формата на правоъгълна призма, предназначено да стане постоянен магнит чрез намагнитване:
Seit dem Ausbruch des Darfur-Konflikts im Jahr 2003 sind der UNO zufolge ungefähr 200 000 Menschen ums Leben gekommen und zweiMillionen Bürger auf der Flucht.EuroParl2021 EuroParl2021
Пръти, специфично оформени, предназначени да станат постоянни магнити след намагнитване, съдържащи неодим, желязо и бор, с размери:
Die einzige Tat, der er sich schuldig gemacht hat, bestand darin, sich an das Parlament gewendet zu haben, nachdem er monatelang vergeblich auf Schritte seiner Vorgesetzten gehofft hatte.Eurlex2019 Eurlex2019
Системата се базира на постоянни магнити и намотки, които генерират полета в трасето
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # Absatzeurlex eurlex
Генератор с постоянен магнит.
Charlie, wegen gestern AbendEurlex2019 Eurlex2019
Постоянни магнити от сплав от неодим, желязо и бор, дори с форма на правоъгълник със заоблени ъгли с:
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
от вида, използван за производството на постоянни магнити след намагнитване
Europäische KommissionEurLex-2 EurLex-2
Изделие от агломериран ферит с формата на правоъгълна призма, предназначено да стане постоянен магнит чрез намагнитване
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertEurlex2019 Eurlex2019
Постоянни магнити
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen KurstmClass tmClass
Сектори от втулки, предназначени да станат постоянни магнити след намагнитване,
Geh zurück zum AutoEurLex-2 EurLex-2
За магнитни забавители (с постоянен магнит или електромагнит), съпротивителният въртящ момент на забавителя се изчислява посредством
Wenn Sie Neupro in einer höheren Dosierung anwenden, als der Arzt Ihnen verordnet hat, können Nebenwirkungen wie Übelkeit, Erbrechen, niedriger Blutdruck, Halluzinationen (Sehen oder Hören von Dingen, die nicht wirklich sind), Verwirrtheit oder extreme Schläfrigkeit auftreteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Сектори от втулки, предназначени да станат постоянни магнити след намагнитване:
Blickkontakt aufrecht erhaltenEuroParl2021 EuroParl2021
също така с интегрирани постоянни магнити,
Daher schlägt der Rat vor, Informationspflichten nur in Fällen zu akzeptieren, in denen der Endnutzer in der Verkaufsstelle die Wahl zwischen verschiedenen Reifen zur Ausstattung eines Neufahrzeugs hatEurLex-2 EurLex-2
„Свръхпроводими“ електрически силови уредби с постоянни магнити, с изходна мощност над 0,1 MW;
Die Beihilfe über #,# Mio. EUR, genehmigt mit Entscheidung der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
добавянето в обхвата на други типове двигатели, включително двигатели с постоянни магнити.
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenEurlex2019 Eurlex2019
Сегменти с форма на дъга, от постоянни магнити от агломериран ферит с:
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinEuroParl2021 EuroParl2021
Епициклоидни редуктори на налягане, мотори с постоянен ток с постоянни магнити, мотори brushless, динамо спидометрични
Er aß nie FleischtmClass tmClass
Постоянни магнити и изделия, предназначени да станат постоянни магнити, от метал
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за употреба в производството на постоянни магнити (2)
Komm, wir tauschten sie gegen den PhonographenEuroParl2021 EuroParl2021
— също така с интегрирани постоянни магнити,
Diese Mittel decken die Kosten für externe Dienstleistungen im Zusammenhang mit Archivierungsmaßnahmen, einschließlich Sortierung, Registrierung und Neuordnung in den Beständen, mit derArchivierung zusammenhängende Dienstleistungen sowie den Erwerb und die Nutzung der Archivbestände auf alternativen Datenträgern (Mikrofilme, Disketten, Kassetten usw.) sowie den Kauf, die Anmietung und Wartung spezifischer (elektronischer, computertechnischer und elektrischer) Geräte und die Kosten für Veröffentlichungen auf Trägermedien jeder Art (Broschüren, CD-ROM uswEurLex-2 EurLex-2
Системата се базира на постоянни магнити и намотки, които генерират полета в трасето.
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberEurLex-2 EurLex-2
385 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.