разсейване на светлината oor Duits
разсейване на светлината
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Lichtstreuung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Разсейване на светлината
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Lichtstreudetektor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те променят външния вид чрез селективно абсорбиране и/или разсейване на светлината.
Wir kommen wegen der KontrollanlageEurlex2019 Eurlex2019
и при разсейването на светлината: Δt = T# – T#T
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.oj4 oj4
Измерва се разсейването на светлината в четири равноотдалечени точки по следата от износването в съответствие с посочената формула.
Um den Grad der Pflegebedürftigkeit zu bestimmen, kann der zuständige Träger den Versicherten von einem Arzt oder einem anderen Experten seiner Wahl untersuchen lassenEurLex-2 EurLex-2
и в разсейването на светлината
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und Herzegowinaoj4 oj4
и в разсейването на светлината: Δd = T# – T#T
Ich mag dieses Bett nichtoj4 oj4
и в разсейването на светлината
Dein Freund ist hierEurLex-2 EurLex-2
- при разсейването на светлината:
Du hast mir mal das Leben gerettet, ElleEurLex-2 EurLex-2
Частите на фенерите (например напречните връзки) не намаляват интензивността, цветовете или разсейването на светлината.
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenEurLex-2 EurLex-2
Регистрират се резултатите от измерването на разсейването на светлината.
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdEurLex-2 EurLex-2
и при разсейването на светлината
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten KransEurlex2019 Eurlex2019
и в разсейването на светлината: Δ d = (T# – T#)/T
Nur, weiI ich Unterwäschewerbung gemacht habeoj4 oj4
Ръчни или дистанционно управляеми клапи за контролиране разсейването на светлината на осветителни устройства
Ich hab ihn nicht gesehentmClass tmClass
и при разсейването на светлината
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
и при разсейването на светлината: [Formula],
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenEurLex-2 EurLex-2
Устройства и апарати за разсейване на светлината, подходящи за вътрешна и за външна употреба
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURtmClass tmClass
Регистрират се резултатите от измерването на разсейването на светлината
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenoj4 oj4
и в разсейването на светлината: [Formula]
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenEurLex-2 EurLex-2
229 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.