резултат от земеделска работа oor Duits
резултат от земеделска работа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
landwirtschaftliches Betriebsergebnis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обосновка Достъпът до знания, резултати от изследвания и най-нови технологии е особено важен и земеделските стопани следва да имат вече възможността да се възползват от него, за да могат да постигнат най-добри резултати от своята работа.
Danke, dass Sie mir das ins Gedächtnis rufennot-set not-set
Обосновка Достъпът до знания, резултати от научни изследвания и най-нови технологии е особено важен и земеделските стопани следва да имат вече възможността да се възползват от такъв достъп, за да могат да постигнат възможно най-добри резултати от своята работа.
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkennot-set not-set
Те биха могли положително да повлияят резултатите от тяхната работа и на тяхната производителност на труда и могат да помогнат на земеделските производители в изпълнението на многофункционалната им роля в селските райони.
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieEurLex-2 EurLex-2
По същият начин в Решение по дело Meints Съдът приема, че задължението за пребиваване не е било нито необходимо, нито подходящо, за да се изключат лицата, останали без работа в резултат на собствените си действия, от правото на специална земеделска помощ за безработица.
in der Erwägung, dass Beschäftigung eine der Grundvoraussetzungen für die Eingliederung der Bürger in die Gesellschaft istEurLex-2 EurLex-2
Малките земеделски стопанства разполагат по принцип с четири насоки на действие: - развитие чрез увеличаване на земеделската площ и увеличаване на продукцията, за да се превърнат в пълноценен участник на пазара; - продължаване на собствената дейност с извършване на промени чрез диверсифициране на източниците на приходи, т.е. разработване на допълнителни видове продукция, които да донесат нови приходи, или пък частично наемане на работа извън земеделското стопанство; - ликвидация в резултат от прехвърлянето на земята на земеделски стопанства, насочени към развитие, като собствениците излизат в пенсия или започват друга форма на трудова заетост; - продължаване на досегашната форма и след това поемане от следващите поколения поради липса на възможности за намиране на работно място и други източници на доходи.
Name des Mitgliedstaatsnot-set not-set
Предприети бяха няколко изследвания за анализиране на резултатите от проучването, на потенциала на данните от LUCAS по отношение на индикаторите на земеделските зони и околната среда, възможностите на интерпретацията на снимките от въздуха за събирането на данни, използването на снимките за категоризация на ландшафта, подготвителната работа за бъдещето на LUCAS и следенето на технологичните новости, за да бъде подобрен процесът на събиране на данни.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJEurLex-2 EurLex-2
В този контекст ОСП трябва да предприеме следващите стъпки в развитието си, а именно в посока модернизиране и опростяване, и съвместна работа с останалите политики на ЕС за посрещане на широкия кръг от неотложни предизвикателства и за извличане на най-доброто от селскостопанския сектор и селските райони на ЕС, със засилено внимание към високите стандарти и осезаемите резултати, и подпомагане на земеделските стопани при тяхната подготовка за съответни бъдещи предизвикателства и събития и за справяне с тях.
Juni # (es gilt das Datum des Poststempelseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.