резултати от гласуване
Abstimmungsergebnis
резултат от гласуване oor Duits
резултат от гласуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Abstimmungsergebnis
Резултати от гласуването: приложение Резултати от гласуването, точка
Abstimmungsergebnis: Anlage Abstimmungsergebnis, Punkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Списък на участващите в гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 7
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetEurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 10)
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenEurLex-2 EurLex-2
РЕЗУЛТАТИ ОТ ГЛАСУВАНИЯ
Nach # Wochen betrug die Quote der Patienten mit einer HIV-RNA von < # Kopien/ml # %, # % und # % in den Armen mit ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV und ZDV/#TC/ABC/EFVoj4 oj4
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 16) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ Приема се (P8_TA(2018)0333)
Es wird sehr schwer für michnot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 7) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ приема се (P8_TA(2015)0271)
Du verstehst es nichtnot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 4)
Vollständig beantwortet wurde der Fragebogen von drei Rohstoffzulieferern des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft, drei Verwendern, zwei Gemeinschaftsherstellern, die den Überprüfungsantrag unterstützten, einem weiteren Hersteller, der das Verfahren ablehnte, sowie einem Hersteller im VergleichslandEurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 8) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ приема се (P7_TA(2012)0128)
zusätzlicher Feuerlöschernot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 23)
Was machen wir hier?EurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 18)
Büro des Stellvertretenden PremierministersEurLex-2 EurLex-2
(Необходимо е обикновено мнозинство) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 13)
Ergebt ihr euch?EurLex-2 EurLex-2
Резултат от гласуването
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 19) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ Приема се (P8_TA(2016)0409)
Zu teuer für die Armee?not-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 35)
Die Anschrift muss hinreichend detailliert sein, um die geografische Position des Ortes im Verhältnis zu anderen in dieser oder anderen Meldungen angegebenen Orten anzuzeigen, und- falls ein Zugang notwendig ist- Angaben darüber enthalten, wie der Ort erreicht werden kannEurLex-2 EurLex-2
(Квалифицирано мнозинство и три пети от подадените гласове) (Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 9)
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer MutterEurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 1) ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА Обявено за одобрено (P8_TA(2016)0067)
Noch mal danke hierfürnot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 7) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ приема се (P7_TA(2012)0237)
Evidenzbasierte Politik und Praxis: Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Entwicklung von Netzwerken zwischen Initiativen zur Wissensvermittlungnot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 6)
In dieser Vereinbarung werden die Grundzüge eines möglichen Rechtsgeschäfts zwischen den beiden Unternehmen zwecks Gründung und Führung eines Joint Venture zur Entwicklung und Herstellung sowie zum Verkauf von Solarprodukten auf der Grundlage der String-Ribbon-Technologie dargelegtEurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 8)
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission vom #. Februar # über die Neuaufteilung der # nicht genutzten Kontingentsmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 16) ПРОЕКТОПРЕПОРЪКА Приема се (P8_TA-PROV(2018)0059)
Cichorium intybus L. (partim)- Wurzel-Zichorienot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 8) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ Приема се (P8_TA(2018)0373)
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillennot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 6) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ приема се (P7_TA(2012)0045)
Dann wollen wir mal sehennot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 13) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ Приема се (P8_TA(2017)0358)
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistnot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 1) ПРОЕКТОРЕШЕНИЕ приема се с едно гласуване (P8_TA(2016)0001)
Zu Gruppe # zählen Fluide, die wie folgt eingestuft werdennot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 12) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ приема се (P7_TA(2013)0347)
Es wird auf das Referenzarzneimittel Tensolvet # Bezug genommen, das seit mehr als acht Jahren in Deutschland zugelassen ist und verwendet wirdnot-set not-set
(Резултати от гласуването: приложение „Резултати от гласувания“, точка 1) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕШЕНИЕ приема се (P8_TA-PROV(2015)0297)
Bei Übereinstimmung oder großer Ähnlichkeit der technischen Vorschriften anerkannter Organisationen sollte die gegenseitige Anerkennung von Zeugnissen für Material, Ausrüstung und Komponenten in Betracht gezogen werden, sofern dies angemessen ist, wobei man sich an den anspruchvollsten und strengsten Normen orientieren solltenot-set not-set
20408 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.