слизам от кон oor Duits
слизам от кон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
vom Pferd steigen
Не ме карай да слизам от коня.
Soll ich vom Pferd steigen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Писа, че граф Фернандо ще умре; аз идвам, слизам от коня и... научавам, че той е мъртъв.
Im übrigen möchte ich mich dem Wunsch von HerrnHolm anschließen, etwas für Vanunuzu tun.Literature Literature
Не ме карай да слизам от коня.
Ich verlange eine faire AnhörungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо слизаме от коня.
Eus geht nicht um dich oder michOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но за това ще се налага често да слизам от коня, а днес не ми е възможно.
Verdammt, das blöde daran ist.. dass ich dich wirklich gern hatteLiterature Literature
Надявам се, че няма да гръмне, докато слизам от коня.
Deshalb wolltest Du nie eigene Kinder habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пещерата дори в най-ниските си места бе толкова висока, че никъде не се налагаше да слизаме от конете.
es stellt einstimmig die Leitlinien für die allgemeine Verkaufspolitik und den kostenlosen Vertrieb aufLiterature Literature
Не беше нужно да слизаме от седлата, понеже конете ни веднага се строполиха на земята.
Hierzu ist zu bemerken, dass sich diese Feststellungen ausschließlich auf die von dem ausführenden Hersteller übermittelten Informationen stützen, die nicht für den gesamten Bezugszeitraum nachgeprüft werden konntenLiterature Literature
Оттатъшните склонове на планината бяха толкова стръмни, че се налагаше да слизаме от седлата, за да щадим конете.
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?Literature Literature
Ще го облечем надвенатри, ще му метнем плаща, слизаме в малкия двор, където няма никой, но от снощи ни чакат конете.
Übernimm die Kontrolle.lch richte die TransportringeLiterature Literature
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.