слип oor Duits
слип
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Slip
Видяхме я пред Пайк Слип Ин оня ден.
Er war neulich draußen vor dem Pike Slip Inn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Долни фланели, слипове, долни гащи, нощници, пижами, хавлии за баня, халати и подобни артикули, за мъже или момчета, различни от трикотажни или плетени
Beim Haushalt geht es um Solidarität, Kohäsion und Wettbewerbsfähigkeit einer erweiterten Union, nicht um Wohltätigkeit.EurLex-2 EurLex-2
Слипове и долни гащи за мъже или момчета, пликчета за жени или момичета, трикотажни или плетени, от вълна, от памук или от синтетични или от изкуствени влакна
Das Licht ging aneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Слипове и други долни гащи от текстилни материали, за мъже или момчета (с изключение на тези от памук и трикотажните или плетените)
Bescheinigungserteilende StellenEurlex2019 Eurlex2019
Долни фланелки, слипове, долни гащи, нощници, пижами, хавлии за баня, халати и подобни артикули, за мъже или момчета
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Дрехи, Престилки, Бельо, Фланелки, Ризи, блузи, Пуловери, Мъжки костюми, Конфекция, Дамски гащички, Връхно облекло, Артикули от трикотаж, Палта, Поли, Фустанели, Пуловери, Балтони, Якета, Якета с подплата, Ски-якета, Скиорски панталони, Анорак, Кожени дрехи, Тениски, Блузи, Панталони, Халати, пеньоари (домашни халати),Трика, Жилетки за костюми, Фланели от жарсе, Пижами (ам.), Хавлии за баня, Сутиени, Долни фланелки, Сутиени, Слипове, Облекло за деца, Детски дрешки, Плувни шапки, Бански костюми, Гимнастическо облекло, Водонепромокаемо облекло, Шлифери, Маскарадни костюми
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitentmClass tmClass
Нощници и пижами от памук, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, долни фланели и слипове)
Das Tier sollte vor der Verabreichung nicht zuviel Wasser aufnehmenEurlex2019 Eurlex2019
Дрехи,По-специално облекло за автомобилисти, Плувни шапки, Бански костюми, Бански костюми, Халати, пеньоари, Цветни носни кърпички (шалчета за врата), Комбинезони, Бодита, Долни гащи, Cowls [clothing], Колани, Дамски шалове, Халати, пеньоари, Пуловери, Къси чорапи, Ризи, блузи, Долни ризи, Гащеризони, Конфекция, Слипове, Костюми, Вратовръзки, Бельо, Кожени дрехи, Дълги вълнени шалове, Шалчета, Облекло от габардин, Колан за ханша, Ръкавици, Жилетки за костюми, Шлифери, Фустанели, Трика, Фланелки, Палта, Ръкавици с един пръст, Ръкавици с един пръст, Панталони, Балтони, Анорак, Халати, пеньоари, Пуловери, Облекла, Халати, пеньоари, Сандали, Обувни артикули, Сарита, Престилки, Тениски, Трикотаж, Униформи, Ватирани якета [дрехи], Якета
Die in Spalte # der Tabelle im Anhang beschriebenen Waren werden in die Kombinierte Nomenklatur unter die in Spalte # der Tabelle genannten KN-Codes eingereihttmClass tmClass
Долни фланели, хавлии за баня, халати и подобни артикули от синтетични или изкуствени влакна, за мъже или момчета (с изключение на трикотажните или плетените, слипове, нощници и пижами)
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, SirEurlex2019 Eurlex2019
– Слипове и други долни гащи:
Nach der genannten Richtlinie sollte die Nährwertkennzeichnung zwingend vorgeschrieben sein, wenn auf dem Etikett, in der Aufmachung oder in der Werbung, mit Ausnahme allgemeiner Werbeaussagen, eine nährwertbezogene Angabe gemacht wurdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Какво прави в Слипи Холоу?
Du hast mich da reingezogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пелени и слипове за еднократна употреба
Du sagst also, dass es eine Art üblicher Strategie gibt, von der ich nichts weiß?tmClass tmClass
Памучни подплатени пуловери, тениски, трика, якета, шушлякови якета, панталони, полари, поли, къси панталони, жилетки, пеньоари, вратовръзки, потници, сандали, колани, шалове, шалчета, парео, гащи, ръкавици, слипове, слипове, чорапи, бельо, туники, обувки, непромокаеми сака, шлифери, манта, ушанки, якета, грейки, шушлякови якета, сака, сламени шапки, шапки
A/equine/Newmarket/# # AE/mltmClass tmClass
Долни фланели, слипове, долни гащи, нощници, пижами, хавлии за баня, халати и подобни артикули, за мъже или момчета:
Geht' s dir jetzt besser?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Стягащи слипове за спортисти
Finden Sie einen der NyrianertmClass tmClass
Е.. това е най-близкото нещо, което Слипи Холоу има до тъмна, метална пещера.
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Долни фланели, слипове, долни гащи, нощници, пижами, хавлии за баня, халати и подобни артикули, за мъже или момчета, нетрикотажни, нито плетени
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.EurLex-2 EurLex-2
Слипове и други долни гащи, нощници, пижами, хавлии за баня, халати и подобни артикули, трикотажни или плетени, за мъже или момчета
Was machst du so?EurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Слипове и долни гащи, бельо, нощни ризи, пижами, халати и подобни изделия, различни от трикотажни или плетени, за мъже или момчета
Einen nach hintenoj4 oj4
Тъкани, продавани като компоненти на готови дрехи, А именно, Ризи за ежедневна употреба, Панталони, Панталони, Бански костюми, Тениски, Палта и сака, жакети, Пуловери, Шорти, Фанелки без ръкави, Бодикостюми, Ръкавици, Блузи, Дънки, Шорти (къси долни гащи), Поло-ризи, Поли, Костюми, Туники, Поло, Жилетки за костюми, Жилетки за костюми, Къси чорапи, Сутиени, Корсажи, Бельо, Слипове, Дамски гащички, Колан за ханша, Чорапогащи, Гамаши, Чорапогащи, Трика, Спортни сутиени,Къси панталони за колоездене, спортни горнища, Горнища за колоездене, Панталони за колоездене, Панталони за спорт,Спортни горнища, Анцузи, Скиорско облекло, Панталони за упражнения и Връхни дрехи, Анцузи,Екипи за аеробика
Er ist in einem Fahrstuhl!tmClass tmClass
Маскарадни костюми, бельо, бельо, слипове, бодита, сутиени, бричове (панталони),корсети, пижами, халати, пеньоари, обувки, ботуши, полуботуши [ботинки], ботуши с връзки, пантофи, футболни чорапи, плажни обувки, обувки за тренировки, бутонки, еспадрили, галоши, пантофи, сандали, пантофи, скиорски обувки, обувни артикули
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kanntmClass tmClass
Слипове и долни гащи за мъже или момчета, пликчета за жени или момичета, трикотажни или плетени
auf Vorschlag der KommissionEurLex-2 EurLex-2
Бельо, долни дрехи, корсети, ластични колани, бикини, ластични колани-бикини, стрингове, танги, сутиени, шорти, бразилски слипове, корсажи, бустиета, фустанели, колани за жартиери, слипове, танги, колани за жариери, жартиери, жартиери, сутиени, слипове, боксерки, къси панталонки, фанелки по тялото
Im Rahmen des Ecofac-Programms wurde mit verschiedenen Anthropologen-Teams, die auf diese Art von Umwelt spezialisiert sind, zusammengearbeitet, um diese Problematik besser in den Griff zu bekommentmClass tmClass
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.