спонгиформна енцефалопатия по говедата oor Duits
спонгиформна енцефалопатия по говедата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
bovine spongiforme Enzephalopathie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
широко разпространение на спонгиформната енцефалопатия по говедата (BSE);
Im Falle einer Änderung des Inhalts der nach Absatz # Buchstabe b übermittelten Angaben teilt die Verwaltungsgesellschaft den zuständigen Behörden des Herkunftsmitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft und des Aufnahmemitgliedstaats der Verwaltungsgesellschaft diese Änderung vor deren Vornahme schriftlich mitEurLex-2 EurLex-2
След неколкогодишни обсъждания в края на 2013 г. беше публикувано окончателно предписание относно спонгиформната енцефалопатия по говедата.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenEurLex-2 EurLex-2
Епидемиологично изследване и наблюдение на спонгиформната енцефалопатия по говедата
Anmerkung: Bezugsdaten für weitere Sitzplätze sind unter #.#, #.# usw. aufzuführenoj4 oj4
В тези образци на ветеринарни сертификати са включени гаранции по отношение на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ).
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
спонгиформна енцефалопатия по говедата,
Na los, weg hier, weg hierEurLex-2 EurLex-2
Спонгиформна енцефалопатия по говедата
Maßnahme aufgrund einer AusschreibungEurLex-2 EurLex-2
животните не идват от стада, в които се извършва разследване на предполагаем случай на спонгиформна енцефалопатия по говедата;
Hey Coach, sie haben sich umgezogen?EurLex-2 EurLex-2
( 43 ) Спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ) и болестта скрейпи.
Multiple Sklerose, GesichtslähmungEurLex-2 EurLex-2
II.#.# по отношение на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ
Telefonbuch wird geholtoj4 oj4
Предложение за резолюция относно спонгиформната енцефалопатия по говедата (B8-0950/2016) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Dominique Bilde.
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetennot-set not-set
Агент на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) и други животински ТСЕ
Hervorragend beobachtetEuroParl2021 EuroParl2021
Предложение за резолюция относно спонгиформната енцефалопатия по говедата (B8-0950/2016)
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ), спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ) и скрейпи
Wir sind bald zurückoj4 oj4
Освен това намаля броят на случаите на спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ).
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgteEurLex-2 EurLex-2
Спонгиформна енцефалопатия по говедата
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterEurLex-2 EurLex-2
Трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ), спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ) и болестта скрейпи
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdenoj4 oj4
спонгиформна енцефалопатия по говедата
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenEurLex-2 EurLex-2
по отношение на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ):
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Спонгиформна енцефалопатия по говедата (СЕГ
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtoj4 oj4
по отношение на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ):
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
479 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.