тъй вярно
jawohl
тъй вярно! oor Duits
тъй вярно!
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
jawohl!
Как е " тъй вярно " на френски?
Was heißt " Jawohl " auf Französisch?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тъй вярно.
die von tierischem Insulin auf Humaninsulin umgestellt worden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сър!
Die Grahams haben einen Pool?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сър!
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сър.
" Welche Nachricht "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, старши серж. Дикърсън.
Worauf bist du wirklich wütend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй, вярно сър.
Diese Mittel sollen möglichst mindestens # % der Mittel betragen, die für die Entwicklung und Überprüfung der Produktgruppen aufgewandt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сър.
Verwendung der Medienwiedergabe für den NavigationsbereichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, капитане.
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно Командире.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно Командире.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen PersonalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сър.
Sehr erfreut, wirklichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Die ausländischen Direktinvestitionen aus Europa nehmen weiter zu, sodass sie gegenwärtig das größte Investitionsvolumen in der Region bildenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und der Zulassung von Arzneimitteln für die pädiatrische Verwendung sind daher im Hinblick auf die Vermeidung oder Beseitigung dieser Hindernisse gerechtfertigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сър.
Sand Creek, übermorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сержант!
Eine attraktive junge FrauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно. Г-н генералът е благоволил да изяде, изпие и разбие следното:
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, господарю.
Da gab' s gute ZeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно Командире.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Es war doch Italien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Er kommt gleichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно.
Ich bin jetzt Vegetarier, Max, ich esse kein FleischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъй вярно, сержант.
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- ScharfschützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
769 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.