Вадуц oor Engels
Вадуц
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Vaduz
en
The capital of Liechtenstein.
Готов е да ви даде фермата и да отиде във Вадуц.
He will rent you his farm and go to live in Vaduz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ltd (Вадуц, Лихтенщайн) (представител: M.
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
За тази цел влизането в сила на Решението на Съвместния комитет ще зависи от влизането в сила на необходимите изменения на Споразумението за въздухоплавателни услуги между ЕС и Швейцария и на Конвенцията от Вадуц.
Now, what are these pills?EurLex-2 EurLex-2
С оглед на премахването на тези правни ограничения, за да бъдат свързани пазарите за въздухоплавателни услуги, създадени с горепосочените три споразумения, е необходимо на въздушните превозвачи от една държава, която не е страна по съответното споразумение, да бъде предоставено същото право да извършва въздухоплавателни услуги като това, с което разполагат въздушните превозвачи от договаряща се страна по съответното споразумение (напр. швейцарски въздушни превозвачи по отношение на Споразумението за ЕИП, въздушни превозвачи от ЕС по отношение на Конвенцията от Вадуц и въздушни превозвачи от ЕИП/ЕАСТ по отношение на Споразумението за въздухоплавателни услуги между ЕС и Швейцария).
Stay back, Sydney!EurLex-2 EurLex-2
Чрез включването на Регламент (ЕО) No 1008/2008 в Конвенцията за създаване на Европейската асоциация за свободна търговия (Конвенцията от Вадуц)[3] бе установен същият режим за Швейцария и държавите от ЕАСТ[4] по отношение на швейцарските въздушни превозвачи и на тези от ЕАСТ.
Other management expenditureEurLex-2 EurLex-2
Ltd, установено във Вадуц (Лихтенщайн), за което се явяват първоначално M.
I didn' t have to struggleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ltd (Вадуц, Лихтенщайн) (представител: A.
Come here, gorgeousEurlex2019 Eurlex2019
Общото изслушване в Съда е насрочено за сряда, 12 декември 2018 г., 9.00 ч., в зала 6, в Princely Court of Justice (Spaniagasse 1, 9490 Вадуц).
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Синдикът по член 4 от Закона за несъстоятелността (Konkursordnung) е Batliner Wanger Batliner Rechtsanwälte AG (Am Schrägen Weg 2, 9490 Вадуц).
You hooked up with three girls this yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Чрез включването на Регламент (ЕО) No 1008/2008 в Конвенцията за създаване на Европейската асоциация за свободна търговия (Конвенцията от Вадуц) (6) бе установен същият режим между Швейцария и държавите от ЕИП-ЕАСТ по отношение на швейцарските въздушни превозвачи и на тези от ЕИП-ЕАСТ.
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
" Хохбург АГ ", търговска компания, регистрирана във Вадуц, се смята за приемник на " ВА Таква ", притежавана от Юсеф Нада
That brings us here todaySetimes Setimes
В миналото Вадуц е имал много футболисти от Лихтенщайн, много от които са играли за Национален отбор по футбол на Лихтенщайн, но почти всички от тези футболисти са заиграли в чужбина и сега мнозинството от първият отбор са чужденци от различните краища на света.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?WikiMatrix WikiMatrix
(3) С включването на Регламент (ЕО) No 1008/2008 в Конвенцията за създаване на Европейската асоциация за свободна търговия (Конвенцията от Вадуц)[9] бе установен същият режим за Швейцария и държавите от ЕИП/ЕАСТ по отношение на швейцарските въздушни превозвачи и на тези от ЕИП/ЕАСТ.
You hooked up with three girls this yearEurLex-2 EurLex-2
Компетентният съд по тези производства по несъстоятелност е Princely Court of Justice (Fürstliche Landgericht, Abteilung 05, Spaniagasse 1, 9490 Вадуц, Лихтенщайн).
What are you doing here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Рейнпарк Щадион във Вадуц е националният стадион на Лихтенщайн.
I fear that jams become detective, SerWikiMatrix WikiMatrix
iii) Конвенцията от Вадуц следва да бъде изменена, за да се предостави на въздушните превозвачи от ЕС правото да извършват въздухоплавателни услуги от Швейцария до държава от ЕАСТ и обратно.
With a zipper for quick removalEurLex-2 EurLex-2
Паралелно СВП с напълно същото приложно поле беше сключено между държавите от ЕАСТ, участващи в ЕИП, и Швейцария (приложение I към Конвенцията от Вадуц за създаване на ЕАСТ, влязла в сила на 1 юни 2002 г.), което осигурява хомогенен достъп до пазара в рамките на вътрешния пазар на ЕС, ЕИП и Швейцария.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sEurLex-2 EurLex-2
Ltd (Вадуц, Лихтенщайн) (представители: първоначално M.
She said that she had a visitorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Чрез включването на Регламент (ЕО) No 1008/2008 в Конвенцията за създаване на Европейската асоциация за свободна търговия (Конвенцията от Вадуц)[8] бе установен същият режим за Швейцария и държавите от ЕИП-ЕАСТ по отношение на швейцарските въздушни превозвачи и на тези от ЕИП-ЕАСТ.
E# to E# correspond to discrete eventsEurLex-2 EurLex-2
Жалбоподател: Établissement Amra (Вадуц, Лихтенщайн) (представител: S.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurLex-2 EurLex-2
За тази цел влизането в сила на решението на Съвместния комитет ще зависи от влизането в сила на необходимите изменения на Споразумението за ЕИП и на Конвенцията от Вадуц.
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.