Закачалка oor Engels

Закачалка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

clothes hanger

naamwoord

devices of wood, metal, or plastic used to hang garments, with a hook at the top

Закачалки за дрехи (продавани с дрехите)
Clothes hangers (sold with a clothing item)

закачалка

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

hanger

naamwoord

clothes hanger

Той окачи сакото си на закачалка, защото не искаше да се измачка.
He hung his blazer on a hanger because he didn't want it to get wrinkled.

clothes hanger

naamwoord

Отчита всяка метална закачалка като двойник.
I can't have it detecting every metal clothes hanger as an LMD.

coat hanger

naamwoord

device used to hang up coats, shirts, etc

Трябва ми рибарска корда, закачалка, сапун и малко сирене.
I need some fishing line, coat hangers, soap and some cheese.

hook · peg · rail · hall tree

Soortgelyke frases

закачалка за дрехи
clothes-hanger · coat-hanger

закачалка за кърпи
towel rack

voorbeelde

Пъстри дрехи на бели пластмасови закачалки.
Colorful dresses on white plastic hangers.

След това насочи вниманието си към костюмите на дългата закачалка, докато Димитрий бъбреше с продавачката.
She then turned her attention to a row of suits hanging on a long rail, while Dimitri chatted to the shop assistant.

Шкафчета с ключ и части за тях, чекмеджета, полици, долни части на чекмеджета, рафтове на долап, основи на долап, лавици, екстракти, предни екстракти, управления за чекмеджета и рамки на закачалки, заключващи системи за чекмеджета, мебели, особено за кухня и баня, шкафове с чекмеджета, писалища с чекмеджета, мебелни части, работни плотове, мебелни аксесоари
Drawers and parts thereof, drawer unit faces, trays, drawer partitions, shelf dividers, shelves, storage units, drawers, front drawers, guides for drawers and suspended filing frames, drawer-locking systems, furniture, in particular kitchen and bathroom furniture, cabinets, office containers, furniture parts, work tops furniture fittings

Бален, раковина, кехлибар, седеф, морска пяна, заместители на тези материали или изделия, изработени от пластмаса, които не са включени в други класове, плотове за маси, панери за хляб, спални чували, закачалки за дрехи, кошници (неметални), матраци, колички за сервиране, люлки
Whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, table tops, small bread baskets, sleeping bags, coat hangers, baskets (not of metal), mattresses, trolleys, bassinettes

Химикалки; флумастери и маркери с филцов фитил или с други порьозни връхчета; автоматични писалки с пера и други автоматични писалки; дубликаторни писалки; автоматични моливи; държатели за писалки и моливи и подобни държатели; части за тези артикули (включително капачките и закачалките), с изключение на артикулите от позиция 9609
Ball-points pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; penholders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading No 9609

Влезе в семейната спалня и внимателно прегледа дрехите по рафтовете и закачалките
He walked into the master bedroom...... and inventoried the clothes on the hangers and hooks

А именно, санитарни арматури от метал, пластамса и стъкло като съдове за съхранение, поставки, дръжки (неметални), закачалки за кърпи (неметални), конзоли, поставки за огледала
Namely sanitary fittings of metal, plastic and glass, such as trays, holders, handles (not of metal), towel hangers (not of metal), brackets, mirrored storage units

Рециклиране на закачалки за дрехи
Recycling of coat hangers

Дозатори за сапун, Метални съдове за хартиени кърпи за ръце, Метли, Гъби за домакински цели, Поставки за тоалетна хартия, Пулверизатори за парфюм [атомизатори], Закачалки за тоалетни кърпи, които не са от благородни метали, Поставки за четки за бръснене, Кутии за сапун, Тоалетни принадлежности
Soap dispensers, Metal boxes for dispensing paper towels, Brooms, Sponge holders for household purposes, Toilet paper dispensers, Scent sprays [atomizers], Towel holders not of precious metal, Stands for shaving brushes, Soap boxes, Toilet utensils

Събирането на едно място, в полза на трети лица, на мебели ракли, мебели и части от тях за фризьори, неметални пощенски кутии, стационарни устройства за подаване на кърпи за ръце (неметални), закачалки за дрехи, закачалки за палта, дюшеци, пружинени матраци, възглавници, дюшеци и възглавници, хидростатични легла (вода), не за медицински цели, сламени дюшеци и спални чували за лагеруване, огледала, пчелни кошери, восъчни основи за пчелни кошери, рамки за пчелни кошери, бебешки кошарки
The bringing together, for the benefit of others, of furniture chests, furniture and parts thereof for hairdressers, non-metal mailboxes, fixed towel dispensers (not of metal), coat hangers, coat stands, mattresses, spring mattresses, pillows, air mattresses and pillows, hydrostatic (water) beds, not for medical purposes, straw mattresses and sleeping bags for camping, mirrors, beehives, comb foundations for beehives, sections of wood for beehives, playpens for babies

Услуги за търговия на дребно, на едро, онлайн и чрез поръчка по пощата със следните продукти: мебели, шкафове, бюфети, канапета, дивани, фотьойли, витрини [мебели], кухненски шкафове [мебели], масички за сервиране на чай, щандове [мебели], офис мебели, екрани [мебели], сандъци за растения [мебели], поставки за салфетки, не от благороден метал [мебели], рамки за бродерия, завивки [с изключение на ленени], стойки за дрехи [мебели], закачалки за дрехи, неметални
Retailing, wholesaling, online sale and sale via mail order of the following goods: furniture, cupboards, sideboards, settees, sofas, armchairs, showcases (furniture), plate racks (furniture), tea trolleys, benches (furniture), office furniture, screens (furniture), flower-stands (furniture), towel closets (furniture), embroidery frames, bedding (except bed linen), coat stands, coat hooks not of metal

Шнурове за изтегляне (завеси), Ролки за пердета, Пръстени, Закачалки за дрехи
Drawing cords (curtains), Curtain rollers, Rings, Hooks

Закачалки за костюми
Costume stands

Щандове, закачалки за дрехи, калъфи за облекло (висящи), поставки за чадъри, рафтове за списания
Stands for display purposes, hangers, covers for clothing (wardrobe), umbrella stands, magazine racks

Закачалки от рода на метални куки, изпозвани за закачане на рисунки или оригинали (ръкописи)
Hangers in the nature of non-metal hooks used to hang pictures or artwork

Огледала, табуретки, рафтове и работни плотове на мебели, шкафове с чекмеджета и витрини за баня, кукички и закачалки за баня
Mirrors, stools, worktops and work-surfaces for furniture, bathroom cupboards and cabinets, hangers and hooks for the bathroom

Отвори прозореца в дъното на коридора и пак се скри зад закачалката.
He opened the window at the end of the corridor and hid behind the coat stand again.

Където и да си захвърлила пуловера си, след секунди той вече е на закачалка.
No matter where you throw your sweater, within seconds, it's on a hanger.

Други домакински артикули от всички материали, като например кутии за хляб, кафе, подправки и др., кошчета за смет, кошчета за хартиени отпадъци, кошове за пране, преносими касички и сейфове, закачалки за кърпи, поставки за бутилки, ютии и дъски за гладене, пощенски кутии, шишета с биберони, термоси и хладилни кутии/чанти
Other household articles of all materials such as containers for bread, coffee, spices, etc., waste bins, waste-paper baskets, laundry baskets, portable money-boxes and strong-boxes, towel rails, bottle racks, irons and ironing boards, letter boxes, feeding bottles, thermos flasks and ice boxes

Стенни закачалки от порцелан
Wall hand grips of porcelain

Химикалки; флумастери и маркери с филцов фитил или с други порьозни връхчета; автоматични писалки с пера и други автоматични писалки; дубликаторни писалки; автоматични моливи; държатели за писалки и моливи и подобни държатели; части за тези артикули (включително капачките и закачалките), с изключение на артикулите от No 9609
Ballpoint pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos; propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of the foregoing articles, other than those of heading 9609

Възглавници, възглавнички и закачалки за дрехи, съдържащи житни зърна и етерични масла
Pillows, cushions and coat hangers containing wheat grain and essential oil

Метални закачалки, връзки, ремъци, ленти и ивици, използвани за повдигане на товари и пренасяне на товари, метални и алуминиеви врати, прозорци, кепенци, кепенци, метални жалузи
Metal hangers, ties, straps, tapes and bands used for load-lifting and load-carrying, metal and aluminum doors, windows, shutters, slatted shutters, metal jalousies

В залата всички три от тях взеха шапките от закачалката, извади бастуни от притежателя на захарна тръстика, се поклониха мълчаливо, и напуснал апартамента.
In the hall all three of them took their hats from the coat rack, pulled their canes from the cane holder, bowed silently, and left the apartment.

Кукички, неметални, за стенни закачалки
Hooks, not of metal, for clothes rails