Клингонци oor Engels

Клингонци

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Klingon

eienaam

Не прочете ли доклада за профила на тези Клингонци?
Didn't you read the profile report on these Klingons?

voorbeelde

Вашите жизнени показатели са нетипични за Клингонка
Your vital signs are atypical for a Klingon

Но те са клингонци.
These enemies are Klingon.

Клингонка е била открита с Уорф.
A Klingon woman was found with Worf.

Какви доказателства ще ти трябват, ако Клингонците си построят колония на Плутон?
How much evidence would you need... if the Klingons decided to set up a colony on Pluto?

Това трябва да ги предпази от Клингонците.
That should keep them safe from the Klingons.

Харесваше му да казва, че ако от космоса се спусне и кацне кораб с клингонци, и този език ще научи.
He liked to say that if Klingons came down from space and landed, he’d learn that language, too.

Клингонците имат Хищна птица, която може да стреля докато е невидима.
The Klingons have a Bird of Prey that can fire while cloaked.

Клингонците настояват да върнем Кланг незабавно!
The Klingons have demanded that we return Klaang immediately.

Ще се опитам да привлека вниманието на Клингонците.
I'll see if I can get the Klingons'attention.

Добре де, единственото нещо, което мразя повече от клингонците са адвокатите.
Good, the only thing I hate worse than Klingons are lawyers.

Клингонците затвориха границите си за кораби от Федерацията.
The Klingons have closed their borders to Federation starships.

Къде са Клингонците?
Where are the Klingons?

Не прочете ли доклада за профила на тези Клингонци?
Didn't you read the profile report on these Klingons?

свърталище на вилнеещи Клингонци, борба и пеене, изпотяване и оригване...
hoards of rampaging Klingons, fighting and singing, sweating and belching.

На клингонците никога не е можело да се вярва.
The Klingons have never been trustworthy.

Реши да не пита за фотонните торпеда, използвани от капитан Кърк срещу клингонците.
He decided to refrain from asking about Captain Kirk’s use of photon torpedoes against the Klingons.

Това плащане ли е за избиването на Клингонците един друг?
Was it payment for pitting the Klingons against each other?

Клингонците разрешават на медицински кораби на Федерацията да пресичат границата
The Klingons will allow Federation medical ships to cross the border

Ожених се за клингонка
I married a Klingon

Няма да ме признаеш за клингонка, дори да го направя още 3 пъти.
You wouldn't make a Klingon woman do it three times.

Да предложим на Клингонците свободно убежище във Федералният космос е самоубийство
To offer Klingons safe haven within Federation space is suicide.

В сравнение с Клингонците, хората са крехки същества.
Compared to Klingons, humans are fragile creatures.

Изглежда, че при скорошната инвазия на Кардасия клингонците са нанесли много повече щети, отколкото смятахме.
It seems that during their recent invasion of Cardassia the Klingons inflicted far more damage than we've been led to believe.

Б'Елана Торес: на половина човек, на половина клингонка, инженер на борда на Вояджър.
B'Elanna Torres, a half-human/half-Klingon Maquis, becomes chief engineer.

Бях свикнал да мразя Клингонците.
I was used to hating Klingons.