той знае кое какво е!
he knows what's what!
Кои oor Engels
Кои
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
koi
en
form of Cyprinus carpio
Дори и екзотични риби като японската " Кои " могат да живеят на тези височини.
Even exotic fish such as the Japanese koi can live in these altitudes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кои
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
how
how many
how much
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
what · when · where · which · who · whom · whose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Със своя въпрос запитващата юрисдикция иска да узнае кои са критериите, позволяващи да се определи — за целите на събирането на ДДС — дали репрографска дейност като тази в главното производство трябва да бъде квалифицирана като доставка на стоки по смисъла на член 5, параграф 1 от Шеста директива или като доставка на услуги по смисъла на член 6, параграф 1 от тази директива.
night shift picked her upEurLex-2 EurLex-2
— правила относно оставянето на земи под угар и по-специално член 107, параграф 3; тези условия определят кои фуражни бобови растения могат да се отглеждат на земи под угар и, предвид тире първо от алинея първа на въпросния параграф, може да включват производството на култури без плащания.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upEurLex-2 EurLex-2
По-добре да дойда у вас да разбера кои камъни са истински и кои сте подменила вие.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държавите-членки информират ЕОЦКП и Комисията кои инвестиционни дружества се ползват от дерогациите по параграфи 4 и 5.“.
Slow down, Diegonot-set not-set
В предоставяната информация те посочват като минимум на кои условия на приемане имат право кандидатите, последиците от укриване, основанията за задържане, основанията за замяна, ограничаване или отнемане на възможността за ползване на каквито и да било материални условия на приемане и правото на кандидата на обжалване на задържането или на решения, свързани със замяна, ограничаване или отнемане на възможността за ползване на материални условия на приемане.
from the grieved expression in your eyesnot-set not-set
За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член #, параграф #?
Vespusians speak of no visitors hereoj4 oj4
Казах, че не мога да кажа кои са, защото не видях побоя.
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поставя се по-специално въпросът кои сведения могат да разкрият антиконкурентното поведение на предприятията на пазара.
It' s another fabulous morning in the Big AppleEurLex-2 EurLex-2
Не забравяй, че ако оглавиш полицията, от теб ще зависи кои политици ще бъдат гледани под лупа и кои — не.
Keep the rhythm goingLiterature Literature
Комисията приема делегирани актове в съответствие с член 264 във връзка с подробните правила относно мерките за контрол на болести, които да бъдат взети в ограничителните зони в съответствие с член 65, параграф 1 за всяка болест от списъка, посочена в член 9, параграф 1, буква а), включително правилата кои мерки за контрол на болестите, посочени в член 65, параграф 1, да се прилагат при всяка от болестите в списъка.
I just wondered who you areeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ако се нуждаем от мъничко суеверия, за да изкараме една привидно безкрайна нощ, кои от нас не ще проявят състрадание и разбиране?
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresQED QED
Люксембургският данъчен кодекс определя кои образувания в Люксембург се облагат с корпоративен данък и по-специално „всяко образувание, което подлежи на пряко подоходно облагане.“
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Държавите-членки ще определят кои органи ще получават копия от това уведомление.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnEurLex-2 EurLex-2
Добре, знаеш кои са приятелите ти
Where is daddy?opensubtitles2 opensubtitles2
Списъкът на Съюза цели само да посочи кои вещества, попадащи в определени категории вещества, е разрешено да бъдат влагани в една или повече от категориите храни, обхванати от настоящия регламент, докато специфичните изисквания за състава целят да установят състава на всяка категория храни, обхваната от регламента.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "EurLex-2 EurLex-2
Кои качества допринасят за това Йехова да бъде дълготърпелив?
Okay, so I have a question for youjw2019 jw2019
Кои са нашите читатели?
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the Festivalted2019 ted2019
Кои са Вашите най-значими постижения в професионалната Ви кариера?
I don ' know why the guys line up for hernot-set not-set
Защо като начало, не обърнеш внимание на кои чужди езици се говори в твоя район?
It' s a long storyjw2019 jw2019
С цел да се гарантира, че потребителят разбира същността на услугата, той следва да бъде информиран в кои случаи се предоставя консултация и в кои не.
It would be the wrong thingnot-set not-set
Ако я освободим, тя ще ни разкрие кои са те.
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да обмислят кои от придобитите от младите хора житейски умения посредством работата с младежта, и по какъв начин, могат да бъдат идентифицирани и документирани, така че да се улесни оценяването и сертифицирането чрез механизми за валидиране на неформалното и самостоятелното учене (5).
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthiereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Кои са тези?
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
а) прилага ли се това условие за всяко използване от този вид на марката, включително за реклама, за повторно етикетиране или преопаковане, или ако се прилага само за някои от посочените видове използване, то за кои;
I' m sorry, I' il just get thisEurLex-2 EurLex-2
Кои мислеше че сме?
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.