Кукли oor Engels

Кукли

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Dolls

bg
Кукли (филм)
en
Dolls (film)
Изпратих ѝ една кукла.
I sent her a doll.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

говореща кукла
talking doll
Кукла
doll
кукла
doll · dolly · golliwog · marionette · puppet
къщичка за кукли
doll's house
парцалена кукла
ragdoll
надуваема кукла
blow-up doll
кукла Барби
Barbie Doll
восъчна кукла
waxwork

voorbeelde

Advanced filtering
Игри, Играчки и артикули за игра, Електронни игри и електронни играчки, Кукли и Облекла за кукли и Аксесоари за кукли, къщи на кукли и Мебели за кукли, Малки мечета [детски играчки], Играчки, представляващи фигурки на екшън герои, Играчки коли, Умалени модели на превозни средства, Меки текстилни играчки с пълнеж, Комплекти играчки и куфарчета за играчки, Балони, Карти за игра, Кутии за играчки, Колела (играчки), Скейтборд, Кънки, Кънки, Кънки за лед
Games, toys and playthings, including electronic toys and electronic games, dolls and dolls' clothing and accessories for dolls including dolls' houses and dolls' furniture, teddy bears, toy action figures, toy vehicles, scale model vehicles, soft toys, play sets and play cases, balloons, playing cards, toy money boxes, toy bicycles, skateboards, skates, skating boots, ice skatestmClass tmClass
Куклени къщи, дрънкалки, карбалки, люлки, кубчета за игра, кукли, кукли за театър, дрехи за кукли, кончета за игра, легла за кукли, фризбита, хвърчила, маски, плюшени мечета, играчки под формата на: стълбички, пистолети, колички с радио управление, кубчета, пъзели, играчки, подвижни играчки, играчки с радио управление
Dolls' houses, rattles, scooters, swings, building blocks, dolls, puppets, dolls' clothes, rocking horses, dolls' beds, flying discs, kites, masks, teddy bears, toys in the form of: slides, guns, vehicles, radio-controlled toy vehicles, jigsaw puzzles, playthings, moving playthings, radio-controlled playthingstmClass tmClass
— Има една стара приказка за един майстор на кукли, който така и не се сдобил със син.
"""There's an old tale of a doll maker who never had a son."Literature Literature
Когато доброволците напускат Африка, на тях им се дава медалион-кукла.
When volunteers leave Africa, they're given a pendant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са повече от кукли.
They're more than just dolls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо не направиш каквото ти казвам, кукло?
Why don't you do what they tell you, puppet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е куклата на Уолтър?
Where is Walter's doll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Франки, тази кукла седи в мазето от 20 години.
Frankie, that doll has been in the basement for 20 years.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Граймс се спря едва в приемната, изсумтя и се обърна към куклата в човешки ръст, която се намираше там.
Grimes arrested himself just inside the reception room, grunted, and spoke to a man-sized dummy waiting there.Literature Literature
Тези момчета са били размятани като парцалени кукли.
These guys were tossed around like rag dolls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и да е, след като смених психофармаколога си, куклите не ми говорят вече толкова много.
Anyway, uh, since I changed psychopharmacologists, the puppets aren't talking to me as much.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кукленият театър е вид театър или подобно представление, включващо манипулация на кукли – предмети, често наподобяващи човешка или животинска фигура, които се задвижват от човек, наричан кукловод.
Puppetry is a form of theatre or performance that involves the manipulation of puppets – inanimate objects, often resembling some type of human or animal figure, that are animated or manipulated by a human called a puppeteer.WikiMatrix WikiMatrix
Аксесоари за плюшени кукли и животни
Accessories for stuffed dolls and animalstmClass tmClass
Ето ви куклата
Here' s your dollopensubtitles2 opensubtitles2
Казахте ми, че Сам е донесъл куклата от Канада
You said that Sam brought a doll back from Canadaopensubtitles2 opensubtitles2
Пич, той е твоята кукла.
Dude, he's your doll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога магазините за бельо, заприличаха на къщи за кукли?
When did lingerie stores all start looking like dollhouses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук си, за да продаваш захар и кукли.
You're here to sell sugar and plastic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спяща кукла.
A sleeper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като дете вместо да играя с кукли, играех на " стражари и апаши ".
I was playing cops and robbers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото Той беше уморен от заобиколящите го кукли като теб.
Because he was tired of being surrounded by puppets like you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куклата не беше момиче и той знаеше всичко
The Wise Man was not a girl, and the Wise Man knew everything.Literature Literature
Предвид правило 2 а) от Общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура, настоящата подпозиция включва разглобените или несглобени кукли.
This subheading includes, by application of general rule 2(a) for the interpretation of the Combined Nomenclature, unassembled or disassembled dolls.EuroParl2021 EuroParl2021
Но на него му хрумна нещо за окървавена кукла и се отказах.
But he had an idea about a bloodstained doll, and I had to put it off.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямаш време за пилеене, кукло.
I mean, you don't really have a lot of time to waste, doll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.