безценно откритие
priceless discovery
Откритие oor Engels
Откритие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
discovery
en
act of detecting something new
Той направи важно откритие.
He made an important discovery.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
откритие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
discovery
en
the discovering of new things
Той направи важно откритие.
He made an important discovery.
breakthrough
Често, приложенията от едно научно откритие се проявяват след доста време.
Often, the promised benefits from a scientific breakthrough take a long time to emerge.
find
А сега можем ли да заключим откритието ми за съхранение?
Now can we please wrap up my find for safekeeping?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
advent · disclosure · finding · revelation · invention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Разказва за пътуванията и откритията по прочутата великата река. "
We get the whole ball of waxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Една от причините да помоля НАСА да запазят откритието си в тайна е, за да ги защитя.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Откритията на Маринър 9 са допълнени от по-късната програма Викинг.
You' re gonna fucking whack me?WikiMatrix WikiMatrix
Това откритие осигурило безсмъртието на Хъбъл.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да си отмъстя, задето е изпреварил откритието ми
I' m losing my apartment, Melvinopensubtitles2 opensubtitles2
Десетки години се смяташе, че на Земята няма друго място като Наска, но наскоро беше направено шокиращо откритие от другата страна на земното кълбо.
I didn' t try that till I wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще си спестиш смущаващото откритие колко точно струва то за слушателя ти.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Това е мое откритие!
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никога и на никой не казах за своето откритие
We have to help in the search for a method of prevention.opensubtitles2 opensubtitles2
Навярно са направили същото откритие.
My father died four days agoLiterature Literature
Според мен такова тълкуване на практика би означавало да се приеме, в нарушение на основните принципи в областта на патентите, че едно обикновено откритие е патентоспособно.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoEurLex-2 EurLex-2
Ана, моля те, Стигнах до откритието... че има само един човек, който значи нещо за мен.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направете списък на откритията си в колоната „Да идваме при Христос” във вашата таблица.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLDS LDS
Едно откритие промени живота ми.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Огромното удоволствие, което изпитах от това откритие, не може да бъде предадено с думи ", казва той.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шунин става „откритие на сезона“ за 2007 година.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *WikiMatrix WikiMatrix
Поздравления за откритието ви.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че ще запазя откритията си за себе си.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Процесът на откритието, общо казано, е вдъхновен от природата.
" Opportunity " arrived a few weeks laterted2019 ted2019
Ако вселената се върти около оста си, а човек по някакъв начин стои напълно неподвижен, би било възможно да отиде във всяко време и място във вселената... едно вълнуващо откритие, като изключим само, че ни е известно, че вселената не се върти.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова си намерих работа и това ме доведе до най-голямото откритие.
I don' t get itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Велико откритие.
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя потвърждава това откритие.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това откритие показва спешната необходимост от диагностични тестове за контрол на заболяването.
What are you doing hanging here with all these losers?WikiMatrix WikiMatrix
Направих интересно откритие.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.