Съвместен изследователски център. ЕВРАТОМ oor Engels

Съвместен изследователски център. ЕВРАТОМ

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Joint Research Centre

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
НАТРУПАНИ ПАСИВИ В РЕЗУЛТАТ ОТ ЯДРЕНИ ДЕЙНОСТИ, ПРОВЕДЕНИ ОТ СЪВМЕСТНИЯ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР СЪГЛАСНО ДОГОВОРА ЗА ЕВРАТОМ
Oh, I am such an oafEurLex-2 EurLex-2
Тази работна програма взема предвид становището на Управителния съвет на Съвместния изследователски център, посочен в Решение 96/282/Евратом.
Guys, I saw the signEurLex-2 EurLex-2
За многогодишната работна програма относно преките действия, предприети от Съвместния изследователски център, Комисията изисква становището на Съвета на управителите на Съвместния изследователски център в съответствие с Решение 96/282/Евратом.
The interval between injections must be at least one monthEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(28) Управителният съвет на Съвместния изследователски център, създаден с Решение на Комисията 96/282/Евратом от 10 април 1996 г. относно реорганизацията на Съвместния изследователски център[15], бе консултиран относно научнотехническото и технологично съдържание на преките дейности на JRC.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
(4) Управителният съвет на Съвместния изследователски център („JRC“), създаден с Решение 96/282/Евратом(6) на Комисията, бе консултиран относно научно-техническото съдържание на специфичната програма за преките дейности на съвместния изследователски център извън ядрената област.
Oh, well, this is just greatnot-set not-set
(4)Управителният съвет на Съвместния изследователски център („JRC“), създаден с Решение 96/282/Евратом 5 на Комисията, бе консултиран относно научно-техническото съдържание на специфичната програма за преките дейности на съвместния изследователски център извън ядрената област;
Come here, gorgeousEurlex2018q4 Eurlex2018q4
За координатор на участието на Евратом в GIF беше потвърден Съвместният изследователски център, който в това си качество представляваше Евратом като „изпълнител“ от нейно име в съответствие с член III, параграф 2 от Рамковото споразумение.
LegalstatusEurLex-2 EurLex-2
Управителният съвет на Съвместния изследователски център, създаден с Решение на Комисията 96/282/Евратом от 10 април 1996 г. относно реорганизацията на Съвместния изследователски център (8), бе консултиран относно научно-техническото съдържание на тази специфична програма за преките дейности на Съвместния изследователски център.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
(4) Управителният съвет на Съвместния изследователски център („JRC“), създаден с Решение 96/282/Евратом[footnoteRef:6] на Комисията, бе консултиран относно научно-техническото съдържание на специфичната програма за преките дейности на съвместния изследователски център извън ядрената област.
It' s gonna be all rightnot-set not-set
(19) Управителният съвет на Съвместния изследователски център, създаден с Решение на Комисията 96/282/Евратом от 10 април 1996 г. относно реорганизацията на Съвместния изследователски център(8), бе консултиран относно научно-техническото съдържание на тази специфична програма за преките дейности на Съвместния изследователски център.
We can push him off a rock and claim it was an accidentnot-set not-set
(19) Управителният съвет на Съвместния изследователски център, създаден с Решение на Комисията 96/282/Евратом от 10 април 1996 г. относно реорганизацията на Съвместния изследователски център[9], бе консултиран относно научно-техническото съдържание на тази специфична програма за преките дейности на Съвместния изследователски център.
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
Съобщение на Комисията до Европейския парламент и до Съвета от 17 март 1999 г. относно натрупаните пасиви в резултат от ядрени дейности, проведени от Съвместния изследователски център съгласно Договора за Евратом — извеждане от експлоатация на остарели ядрени съоръжения и управление на отпадъци (COM(1999) 114 окончателен).
Your number for the week' s $EurLex-2 EurLex-2
Нейните дейности се прилагат в съответствие с четири специфични програми: „Сътрудничество“, „ Идеи“, „Хора“ и „Капацитети“. Също така тя подкрепя научните изследвания в ядрената енергетика (Евратом) и Съвместния изследователски център (СИЦ)[7].
MECHANICAL TESTSEurLex-2 EurLex-2
Извеждане от експлоатация на ядрени инсталации и управление на радиоактивни отпадъци: управление на отговорностите по ядрени въпроси, които произтичат от дейностите на Съвместния изследователски център (СИЦ), провеждани съгласно Договора за Евратом
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.