внимателен ученик oor Engels
внимателен ученик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
attentive pupil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Според Тед, Тими, който още се учел, бил по- внимателен ученик отколкото Том някога
I got new legsopensubtitles2 opensubtitles2
Те следва да изслушват внимателно, когато учениците задават въпроси и споделят своите мисли и чувства.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inLDS LDS
Те там много внимателно подбират учениците си.
That' s sick, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забравяйте да изслушвате внимателно, докато учениците задават въпроси или споделят размислите и чувствата си.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLDS LDS
Тук няколко внимателно подбрани ученици прекарват цяла година в почти монашески условия на живот.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бъдете внимателни с учениците, които имат трудности със запаметяването, и бъдете готови да съобразите вашите очаквания и начини на преподаване с нуждите на вашите ученици.
Official controlsLDS LDS
Слушай внимателно млади ми ученико
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Той внимателно учи неговите ученици на истинското значение, и как да го прилагат правилно в ежедневието.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Трябва да видиш това момче: висок, горд, възприемчив ученик, внимателен, възпитан.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
Поканете учениците внимателно да проучат стих 6 и да открият какво се постига, когато провъзгласяваме Евангелието пред другите.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLDS LDS
— майсторът-крадец ме погледна внимателно. — Ти мой ученик ли реши да станеш или мое ехо?
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
При внимателно преглеждане на учениците, вече има признаци, че артериите към мозъка, каротидните артерии, имат удебеляване на интима-медия.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Христос винаги бил внимателен както към учениците така и към народните маси, които го следяли (Марка 6:30–44).
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree therejw2019 jw2019
Мога внимателно да избирам своите ученици, вместо да приемам всеки, който е почукал на вратата.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Луис слушаше внимателно с пламенността на ученик, заплашен от изхвърляне от училище.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
13 Когато били намирани нови ученици, те трябвало внимателно да бъдат научени да спазват всички неща, които Христос заповядал на своите ученици.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsjw2019 jw2019
Учителите следва да бъдат внимателни да не засрамват учениците, като им задават въпроси, за които знаят, че не са подготвени.
If you gave me food poisoning, noLDS LDS
Можете да постигнете тази цел, като живеете според Евангелието, ефективно преподавате Евангелието на вашите ученици и внимателно ръководите вашия клас или програма.
I don' t believe any of thatLDS LDS
Думите му прозвучаха, като насърчаването на внимателен учител, към надарения му ученик.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Новият ученик, чу ли внимателно това?
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че множествата, които пътуват с него, трябва да обмислят внимателно какво означава да си ученик на Христос.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facejw2019 jw2019
Като негови ученици ние трябва внимателно да следваме неговия цѐнен пример. — Матей 16:24.
Get some restjw2019 jw2019
Много внимателно трябва да съобщим на учениците.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новият ученик, чу ли внимателно това?
I have a God that' s enough for myself only, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Независимо от това, ако изказването на даден ученик е в разрез с ученията, имате отговорността внимателно да помогнете на ученика да го поправи, като в същото време поддържате атмосфера на любов и доверие.
That' s what you wanted to hear, right?LDS LDS
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.