който може да чете
reading
да мога oor Engels
да мога
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
yes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Миналата година бях спасена, за да мога да отида на ски екскурзия
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles OpenSubtitles
Колкото и да ми се иска, аз няма да мога.
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мога!
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже да исках да ти помогна, а аз не искам, пак няма да мога.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Където и да съм, искам да мога да затворя очи и да виждам планината.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понякога си мечтая за това, да мога да направя нещо добро.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да мога да летя!
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да мога
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseopensubtitles2 opensubtitles2
Няма да мога да направя това.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех да се върна за второ действие, само за да мога да изляза отново.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дерек ги заведе в историческия музей за да мога да пазаря.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би затова ми го каза... за да мога да събера съпротива, за да мога да го разубедя.
So, lay it out for meLiterature Literature
Може и да мога да ти помогна.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но дори и да мога, как ще уча или пиша домашни?
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако не изчезнеш, няма да мога.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега се отдръпнете, за да мога да работя.
She has her duty as a NoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мога.
Part of one big teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да мога да играя довечера.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да видя света, както го виждаш ти, за да мога да усетя, това което ти чувстваш?
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаше ми се да мога да направя нещо
Do not lose themopensubtitles2 opensubtitles2
Много бих искала да мога да пиша като теб.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мога да го променя.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото аз нямаше да мога да живея със себе си ако нещата межу нас бяха странни
Do you have any complaints?opensubtitles2 opensubtitles2
Ние търсим Мармадюк. И аз няма да мога да дойда днес.
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, мога ли да погледна?
Very often, in fact, they hide the real causes.opensubtitles2 opensubtitles2
315252 sinne gevind in 390 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.