дребна рибка
fry
дребен oor Engels
дребен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
insignificant, trifling, trivial, fiddling, finical, peddling, paltry, tinpot, niggling, petty
(of handwriting) cramped, crabbed
infant, young
undersized, dwarfish
(of height) small-sized, slight
(of age, height) small
small, fine
dwarf
en
miniature
Дори до едногодишното малко, вълците изглеждат дребни.
Even this yearling dwarfs the wolves.
petty
Вече не съм загрижен за такива дребни афери.
I'm no longer concerned with such petty affairs.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
small · little · crabbed · fiddling · footling · fractional · insignificant · mean · midget · minor · paltry · piddling · trifle · trifling · trivial · two-bit · short · pygmy · undersized · small-minded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— промърмори. — Какво не бих дал в този миг, за да бъда една, макар и дребна филмова звезда!
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Продажба на дребно и едро в търговската мрежа и на едро чрез световната информационна мрежа на апарати за предаване, приемане, възпроизвеждане, запис и обработка на звук и картина, апарати за захранване на енергия, осцилокопи, генератори на сигнали, монитори, диагностични апарати, които не са за медицински цели, измерватели на честота, електронни измервателни апарати, измервателни инструменти, сателитна навигационна апаратура, компютри, периферни устройства за компютри, апарати за обработка на данни, копютърни програми за запис, процесори (процесори)
Jump back to Galactica, overtmClass tmClass
Но методологията, използвана за постигането ѝ, би трябвало да бъде ясна и да улеснява съотнасянето на конкретните случаи към определенията, а не да бъде оставена изцяло на преценката на търговците на дребно.
She let me have itEurLex-2 EurLex-2
Продажба на дребно на оптични продукти
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Прегрупиране в полза на трети лица на най-различни козметични продукти, чрез което клиентите могат да видят и закупят тези продукти в магазините за продажба на дребно или в големите магазини (с изключение на транспортирането им)
You' re not exactly the poster child for mental healthtmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно и търговия на едро, свързани с химикали, използвани в земеделие, градинарство и горско стопанство, торове, санитарни препарати, дезинфектанти, препарати за унищожаване на вредители, фунгициди и хербициди, земеделски, градинарски и горски продукти, зърна и семена
How many tablespoons in a teaspoon?tmClass tmClass
Забележки: за продуктите, предназначени за продажба на дребно, на практика не е възможно да се извърши подробна проверка на точното съдържание на всеки непродаден артикул във всяка опаковка.
Don' t you care about your dead dad?EuroParl2021 EuroParl2021
Информацията, предоставена от Amazon, показва, че стойността на нейната търговска марка е от второстепенно значение за успешното реализиране на трите ключови движещи сили на нейните европейски дейности за търговия на дребно, а именно асортимент, цена и лекота на ползване (511).
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Промотиране на стоки и услуги, предоставени чрез трети страни чрез предоставяне на уебсайт, съдържащ купони, специално оферти и информация за намаления, описания на продукти и услуги, и връзки към уебсайтове за продажба на дребно на трети лица
Hello, my darlings!tmClass tmClass
Услуги за продажба на едро и на дребно на регулатори на налягане [машинни части], регулатори на скорост за машини и двигатели, регулиращи машини, машини за занитване, рамки за плетачни машини, редуктори на напрежение [машинни части], пълначни машини, машини за довършителни дейности [машини], апарати и машини за подвързване на книги за промишлени цели, инсталации за отстраняване на прах за почистване
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciestmClass tmClass
самоличността на всички купувачи от производствения обект до първия търговски обект за продажба на дребно;
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажба на стърготини или гранули, бои, лакове, политури, средства за предпазване срещу ръжда и срещу унищожаване на дърво, оцветители, фиксатори, необработени естествени смоли, метали под формата на фолио и прахове за бояджии, декоратори, печатари и художници, избелващи препарати и други вещества за перилна употреба, почистващи, полиращи, изстъргващи и абразивни препарати, сапуни, парфюмерия, етерични масла, козметични средства, лосиони за коса, пасти за зъби, промишлени масла и греси
I guess that atropine crap workedtmClass tmClass
Към 60 долара плюс дребни.
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за продажба на дребно, на едро, онлайн, чрез кореспонденция на: облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, колани, очила, бинокли, компаси, часовници, раници, чанти, колани-портмонета, гимнастически и спортни стоки, факли, ножарски изделия, спални чували, дюшеци, палатки за къмпинг, манерки, шезлонги, ремъци за войнишко снаряжение, комплекти за почистване на оръжия, свирки за повикване на животни, каишки и нашийници за кучета, gps и dvd
You' re gonna fucking whack me?tmClass tmClass
Услуги по представяне на дребно с цел продажба на дребно или продажба чрез глобални компютърни мрежи на хирургични и медицински дентални и ветеринарни ядрено медицински диагностични апарати за изобразяване от рода на гама камери
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voicetmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно и по-специално дистанционна продажба посредством световна компютърна мрежа (интернет), на сухопътни превозни средства с двигател, части, аксесоари, оборудване, съставни елементи и компоненти за сухопътни превозни средства с двигател
lf you need money, I will lend you moneytmClass tmClass
Не трябва обаче да забравяме, че дребните производители се нуждаят от спешна помощ, за да оцелеят, докато при по-големите земеделски стопани тя просто ще запази или увеличи печалбите им.
You might wanna hold off on the thanksEuroparl8 Europarl8
Широкодостъпни са за обществеността, като се продават без ограничение, от наличности в търговски обекти на дребно, посредством някой от изброените начини:
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Пътуващите, които закупуват туристически пакети и свързани пътнически услуги в дадена държава членка, следва да имат право да разчитат на защита съгласно директивата, независимо къде е установен организаторът или търговецът на дребно.
Vengeance is sweetnot-set not-set
Услуги за търговия на дребно, предоставяни по телефон или чрез друго средство за телекомуникация във връзка със скутери, ръчноуправлявани скутери, електрически управлявани скутери, скутери на бензин, електрически велосипеди, Велосипеди, Детски играчки, Игри и играчки, Карти за игра, Гимнастически и спортни артикули, Коледни украси,Колела играчки за деца, играчки-скутери, скутери за деца, които да ги бутат, велосипеди-играчки, Части и фитинги за всички гореспоменати стоки
We checked their vitals the whole way backtmClass tmClass
Услуги на онлайн търговията на дребно с облекло, Артикули за oблекло, Обувни артикули, Покривала за глава, Шапки, Торби [пликове, чанти], Аксесоари, Козметични средства и Продукти за разкрасяване
He understands EnglishtmClass tmClass
Услуги за продажба на дребно, едро и чрез световни компютърни мрежи на вина
Somebody wrote that letter; they know where he istmClass tmClass
Доставка на дребно на електроенергия
Reading her lipsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Лична среща ли искате, или дребни за видеокабините?
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Прежди, съдържащи тегловно предимно, но < 85 % синтетични щапелни влакна, пригодени за продажба на дребно (с изключение на шевни конци)
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.