изпускам влак
miss the train
изпускам oor Engels
изпускам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
drop
en
to allow to fall from one's grasp
Можем да изпускаме всякакви храни по дрехите си.
We could use chopsticks and drop an endless variety of things on our clothes.
emit
en
to send out or give off
discharge
en
to expel or let go
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
miss · fumble · eject · expire · to drop · lose · belch · blunder · cast off · deflate · emanate · give out · leak · leave off · let escape · miss out · muff · send forth · send out · release · run · exhale · utter · give off · let fall · let out · skip · jump · pass over · skip over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никога не го изпускаме
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!opensubtitles2 opensubtitles2
Само дай да видя какво изпускам, моля.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Няма да те изпускам от очи, докато твоят скъпоценен Итън не напусне града
You breathing?Literature Literature
Изпускам втория си обяд.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поемам през носа, изпускам през устата.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не трябва да я изпускаме от очи.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Явно изпускаме нещо
I have quite a correspondence from themopensubtitles2 opensubtitles2
Винаги изпускам най-интересното.
They' il always be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бях умен метаморф, действително добър, първото, което щях да направя, е да взема няколко нещастни души от улицата, да им изпия всичката кръв, и да я изпускам при необходимост, когато някой като теб реши да ме проверява
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedopensubtitles2 opensubtitles2
Определено изпускаме нещо.
It makes me feel like a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открай време ти се позволява да си купуваш чиста съвест, но аз не те изпускам от поглед.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Вчера в шест часа вечерта той ме изпрати да държа под око входа на къщата на Даниъл Калмъс и да не го изпускам.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Изпускаме част от пъзела.
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бива да ги изпускаме
I didn' t get the last nameopensubtitles2 opensubtitles2
Без да изпускам от поглед вратата на спалнята, се опитах да отворя единия прозорец.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Не бива да ги изпускаме от очи!
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesopensubtitles2 opensubtitles2
Или изпускам нещо?
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако искаме да ни отведе при Роуз, не бива да го изпускаме.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страхувам се, че го изпускаме
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsopensubtitles2 opensubtitles2
Значи определено изпускаме нещо.
Are you a hunter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Въпреки всичко — каза Кейси — няма да изпускам този лаптоп от погледа си.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Изпускам ли нещо?
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледам да не изпускам нови случаи.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не искам да изпускам караницата.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто очите ми вече отказват, и изпускам разни неща.
You deserve to be chopped up and friedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.