импрегниран плат
impregnated fabric
импрегниран oor Engels
импрегниран
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
impregnated
Под всеки клавиш има елемент за електрически контакт, изработен от импрегниран с въглерод силикон.
Underneath each keycap there is an electrical contact element made of silicone impregnated with carbon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— импрегниране, промазване, покриване или ламиниране
Don' t ever call me that againEurLex-2 EurLex-2
5908 | Фитили, изтъкани, сплетени или плетени, от текстилни материали, за лампи, нагреватели, запалки, свещи или други подобни; нажежаващи се чорапчета и тръбовидни плетени платове, служещи за тяхното производство, дори импрегнирани: | | |
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
- Tъкани от видовете, които обикновено се използват при производството на хартия или за други технически цели, с филц или не, дори импрегнирани или промазани, тръбовидни или безконечни с една или няколко основи и/или вътъци, или плоскотъкани с няколко основи и/или вътъци от позиция No 5911 | Производство от [52]: - прежди от кокосови влакна; - следните материали: -- прежда от политетрафлуоретилен[53]; -- многократно пресукана прежда от полиамид, намазана, импрегнирана или покрита с фенолна смола; -- прежда от синтетични текстилни влакна на ароматични полиамиди, получена чрез поли-кондензация на m-фенилендиамин и изофтална киселина; |
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
В тази връзка е важно да се припомни причината за изключването на някои импрегнирани ровинги.
Are you tired?EurLex-2 EurLex-2
Печатане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като измиване, избелване, мерсеризиране, термофиксиране, кардиране, изглаждане, преработка за придаване устойчивост на свиване, дълготрайно апретиране, декатиране, импрегниране, поправяне и почистване от възли и грапавини), при условие че стойността на използваната непечатана тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EuroParl2021 EuroParl2021
„Влакнести или нишковидни материали“ и предварително импрегнирани материали, както следва:
The prophecy?Eurlex2019 Eurlex2019
Конфекциониране, предшествано от печатане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като измиване, избелване, мерсеризиране, термофиксиране, кардиране, изглаждане, преработка за придаване устойчивост на свиване, дълготрайно апретиране, декатиране, импрегниране, поправяне и почистване от възли и грапавини), при условие че стойността на използваната непечатана тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода
I told Colin the homespun approachEurlex2019 Eurlex2019
Филцове и нетъкани текстилни материали, импрегнирани, промазани или покрити със сапун или детергенти
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurLex-2 EurLex-2
Листа, клони и други части на растения, без цветове или пъпки, треви, мъхове и лишеи, в качеството им на стоки, подходящи за букети или за украса, свежи, изсушени, боядисани, избелени, импрегнирани или приготвени по друг начин:
Don' t talk to me about it!EurLex-2 EurLex-2
Други импрегнирани, промазани или покрити тъкани; рисувани платна за театрални декори, за фон на ателиета или за аналогични приложения
You see, anyonecapable of operating Lantian technology is of particular interest to usEurLex-2 EurLex-2
Стъклени влакна, импрегнирани с епоксидна смола, за употреба при производството на карти с чип (“smart cards”)
You take one of my FBI agents and you' re a dead manEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани тъкани; технически артикули от текстилни материали
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Конфекциониране, предшествано от печатане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като измиване, избелване, мерсеризиране, термофиксиране, кардиране, изглаждане, преработка за придаване устойчивост на свиване, дълготрайно апретиране, декатиране, импрегниране, поправяне и почистване от възли и грапавини), при условие че стойността на използваната непечатана тъкан не надвишава 47,5 % от цената на продукта франко завода
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Eurlex2019 Eurlex2019
Продуктът, който подлежи на регистрационен режим („разглежданият продукт“), е нарязани на снопчета стъклени влакна с дължина, непревишаваща 50 mm („нарязани влакна“); ровинг от стъклени влакна, с изключение на ровинг от стъклени влакна, които са импрегнирани и промазани и имат загуба на маса при накаляване над 3 % (както е определено в стандарт ISO 1887) („ровинг“); и матове от нишки от стъклени влакна, с изключение на матове от стъклена вата („матове“) с произход от Египет, понастоящем класирани в кодове по КН 7019 11 00, ex 7019 12 00 и 7019 31 00 (кодове по ТАРИК 7019120022, 7019120025, 7019120026 и 7019120039).
Application of sanctionsEuroParl2021 EuroParl2021
Стъклена корда, импрегнирана с каучук или пластмаса, произведена от прежди от усукани стъклени нишки, покрити с латекс, състоящ се от най-малко една резорцинол-формалдехидна смола и хлорсулфониран полиетилен
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
— състоящи се от поне един слой тъкан от стъкловлакна, импрегнирана с епоксидна смола,
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Повърхностно активни вещества (тензиди), химични продукти за импрегниране и непропускливост на текстилни материи и кожа
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?tmClass tmClass
Термоустойчиви импрегнирани със смола непрекъснати „прежди“, „ровинги“, „въжета“ или „ленти“ с ширина 15 mm или по-малко (предварително импрегнирани), изработени от въглеродни или стъклени „влакнести или нишковидни материали“, описани в I.1A.024 или I.1A.034.a или б.
It would be a tremendous honour for meEurLex-2 EurLex-2
Листа, клони и други части на растения, без цветове или пъпки, треви, мъхове и лишеи, в качеството им на стоки, подходящи за букети или за украса, свежи, изсушени, боядисани, избелени, импрегнирани или приготвени по друг начин
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
Пижами и дрехи, импрегнирани с успокояващ агент за намаляване на сърбежа при суха кожа
What am I doing?tmClass tmClass
44101130 | Повърхностно покрити с импрегнирана с меламин хартия |
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
Печатане, придружено от поне две подготвителни или довършителни операции (като измиване, избелване, мерсеризиране, термофиксиране, кардиране, изглаждане, преработка за придаване устойчивост на свиване, дълготрайно апретиране, декатиране, импрегниране, поправяне и почистване от възли и грапавини), при условие че стойността на използваната непечатана тъкан не превишава 47,5 % от цената на производител за продукта
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
По смисъла на 1B001., „лента от нишки“ представлява единична непрекъсната ширина от изцяло или частично импрегнирана със смола лента, въже или влакно.
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
тъй като съгласно Общо правило # б) за тълкуване на номенклатурата на Общата митническа тарифа продуктите трябва да се разглеждат като загубили характера на стоки от глава #, когато тяхната основа, независимо дали е била импрегнирана с асфалт или подобен продукт, е покрита от двете страни със слой от този материал, или е потопена в него
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your moutheurlex eurlex
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.