класен ръководител
class tutor
класен oor Engels
класен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
class
Той беше нашия класен, и сега е мъртъв.
He was our class teacher and now he is dead.
classy
en
Elegant and fashionable
Каза, че искаш класен дата, аз съм тук.
You said you wanted a classy date, here I am.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако в действителност отидете и седнете в една от тези класни стаи, отначало е много странно.
When did this arrive?ted2019 ted2019
Има само две причини учениците да влизат в класните стаи...
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобрих своите организационни/управленски/лидерски умения (управление на класната стая, консултиране, ...)
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEAC EAC
работа по управляване на поведението в класната стая и потенциално предотвратяване на различни форми на насилие, включително насилие в кибернетичното пространство, които могат да повлияят отрицателно на резултатите и здравето на учащите се; освен това може да става въпрос за поведение, свързано с насилие, насочено към самите тях;
Copper productsEuroParl2021 EuroParl2021
Виждате ли, бих спорил, че Райли е метафора за всички деца, и смятам, че да прекъснем училище се проявява в много различни форми, да си горен курс и да се откажеш преди годината дори да е започнала или онзи празен чин в дъното на класна стая в градско средно училище.
She' s just nuts about dogs and kidsted2019 ted2019
170 за обучение извън времето за обичайна класна дейност
He then darkenedEurlex2019 Eurlex2019
Трябва да се уверим, че хората виждат, че се нуждаем от повече мъже в класните стаи.
I' ve a parcel to send for Mr WardupQED QED
Наричай ме класен наставник Лин.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има класна стая и учителска стая.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Призовава държавите членки да увеличат инвестициите в качествено образование, включително чрез по-добро партньорство с частния сектор, да насърчават равни възможности за всички и да предоставят на всички образователни и обучаващи институции, както и на учителите и на други преподаватели необходимата подкрепа, която да им даде възможност да въведат от ранна възраст и постоянно да развиват европейско измерение в образованието, което излиза извън рамките на класните стаи;
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Аз съм класният ръководител на вашия специален клас.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мрежата за осведоменост по въпросите на радикализацията 63 ще подпомага усилията на преподавателите, специалистите, работещи с младежи, и по-широката общност на всички възрастови групи да се справят с поляризиращите дискусии и стигматизиращите изказвания в класната стая.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEuroParl2021 EuroParl2021
Върнете се в класните си стаи.
You want this?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) 10 часа техническа подготовка, включително преговор на техническите познания, подготовка на плана на занятието и развитие на умения за обучение в класната стая/на симулатор;
How did you know about it?Eurlex2019 Eurlex2019
Беше ми класната стая.
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е важно за класна стая по МПБА, защото участието съставлява половината от оценката.
Women' s fantasiesQED QED
Ако ги направя $ 2,000, ще си ги запазя за да си наема класна проститутка.
i'm not beating these men to scare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ред в класната стая.
Something like that, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом родителите настояват, трябва да сменим класния ръководител.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той допускаше, че образователните ми начинания извън класната стая, като например дебатите и работата ми в студентското управление, имаха пряка връзка с някои от моите важни цели.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityLDS LDS
Но колкото и смешно да звучи, точно това се случва в момента в класните стаи.
These parties don' t come cheapQED QED
Ето една класна стая намираща се в този три-буквен институт в северно-източна Америка, MIT.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareted2019 ted2019
Предоставяне на класни стаи и театри, както и зали за водене на лекции
We gotta get out of heretmClass tmClass
Правата ти свършват в класната стая.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.