през колко време?
how often?
колко време? oor Engels
колко време?
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
how long
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Колко време ще останем?
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бомбата има таймер, който показва колко време ви остава - два дни, след което ще се задейства.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaQED QED
Не зная още колко време ще действа серумът.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ти стърчи около DC?
" Witches of Eastwick. "- CherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, колко време.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш колкото време ти е нужно, за да решиш какво искаш.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джими, от колко време имаш тази ръкавица, Джими?
Well, maybe that will teach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време имаме за нови органи?
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ще стоиш с тези глупости на главата?
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От колко време ме шпионираш?
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влязъл си малко след Арън.Не знам колко време ти остава, имайки предвид симптомите
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folksin this courtroom, starting with meopensubtitles2 opensubtitles2
Колко време мина?
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След колко време ще се пречупи?
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време говорим?
You' re not exactly the poster child for mental healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ще остана?
You said this would work!Has he changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ще сме тук?
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ще издържи куполът?
Oh, the soldiersopensubtitles2 opensubtitles2
Колко време ще ти отнеме, за да спечелиш 100000 рупии?
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ни дава тази стреличка?
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време отнема на Бил да изпревари Челси?
You didn' t come here to talkQED QED
Колко време излизахте с Шерил, преди да се ожените?
I don' t like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време ще останеш?
ls that what you' re saying?opensubtitles2 opensubtitles2
Колко време ще ни отнеме?
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко време имаш?
I didn' t think I would need the glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко са редки и колко време е продължил последния?
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet(Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28349 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.