късно подаване на документи oor Engels
късно подаване на документи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
late submissions
„Длъжностни лица — Конкурс на общо основание — Недопускане до писмени изпити — Късно подаване на документи за кандидатстване“
(Officials – Open competition – Non‐admission to the written tests – Late submission of application)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Длъжностни лица — Конкурс на общо основание — Недопускане до писмени изпити — Късно подаване на документи за кандидатстване“
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
По изключение и в надлежно обосновани случаи управляващият орган може да приеме по-късно подаване на документите, посочени в буква е).
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEuroParl2021 EuroParl2021
За да се насърчат бенефициерите да спазват сроковете, в случай на късно подаване на документи следва да се прилагат възпиращи намаления на помощта, освен ако закъснението се дължи на случаи на непреодолима сила или извънредни обстоятелства.
And we love itEurLex-2 EurLex-2
Когато се установи, че дадена операция е генерирала нетни приходи, които не са били отчетени съгласно параграфи # и #, тези нетни приходи се приспадат от сертифициращия орган най-късно при подаване на документите за оперативната програма, посочена в член #, параграф #, буква а
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?oj4 oj4
Когато се установи, че дадена операция е генерирала нетни приходи, които не са били отчетени съгласно параграфи 2 и 3, тези нетни приходи се приспадат от сертифициращия орган най-късно при подаване на документите за оперативната програма, посочена в член 89, параграф 1, буква а).
She' s your familyEurLex-2 EurLex-2
Когато се установи, че дадена операция е генерирала нетни приходи, които не са били отчетени съгласно параграфи 2 и 3, тези нетни приходи се приспадат от сертифициращия орган най-късно при подаване на документите за оперативната програма, посочена в член 89, параграф 1, буква а).
nationalitynot-set not-set
От акта за преюдициално запитване обаче не става ясно дали литовските органи са се договорили с Комисията относно евентуално късно подаване на задължителните документи във връзка с приключването на Проекта, не е посочено и дали подобна договорка (ако има такава) е в съответствие с предвидените в Регламент No 1164/94 правила и Насоките за приключване(48).
I work too hard for your bull, ChipEurLex-2 EurLex-2
Тези приложения трябва да постъпят в секретариата най-късно в десетдневен срок след подаването на процесуалния документ чрез e-Curia.
A mouse that left the exact change?EurLex-2 EurLex-2
Тези приложения трябва да постъпят в секретариата най-късно до десет дни след подаването на процесуалния документ чрез e-Curia.
Dan and I love each otherEurLex-2 EurLex-2
Когато се установи, че дадена операция е генерирала нетни приходи, които не са били взети под внимание по реда на параграфи 2 и 3, тези нетни приходи се приспадат от сертифициращия орган най-късно към момента на подаване на документите за оперативната програма съгласно член 89, параграф 1, буква а).
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
Интервенционната агенция изплаща помощта не по-късно от три месеца след подаването на заявлението и посочените в параграф # документи
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.eurlex eurlex
Датата на подаване на заявка за европейска марка на Европейския съюз е датата, на която документите, съдържащи информацията, посочена в член 26, параграф 1, са подадени в Агенцията от заявителя, при условие че бъде платена платежното нареждане за плащане на таксата за подаване на заявка, като платежното нареждане трябва да е направено най-късно на тази дата е направено в срок от 21 дни след подаване на гореспоменатите документи.“
This one' s called " Walk the Dog. "not-set not-set
датата на подаване по факс се счита за дата на подаване на оригинала, стига съдържащият саморъчен подпис оригинал на изпратения по факс документ да е достигнал до секретариата не по-късно от десет дена след изпращането по факс; при неподаване на оригинала в десетдневния срок за дата на подаване се счита датата на реалното получаване на оригинала от секретариата,
The service here has gone to potEurLex-2 EurLex-2
Не по-късно от два месеца след датата на подаване на документите, посочени в параграф 1, Комисията отправя искане до съответния национален орган да предостави техническата информация, необходима за започване на предварителните изпитвания, посочени в член 3б.
Catch ya later on down the traileurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
56 Така ясният текст на тази разпоредба във връзка с посочения член 16 налага да се докаже наличието на изрично или най-малкото недвусмислено съгласие относно посочената пророгация на компетентност между всички страни в производството, най-късно към датата на подаване на исковата молба или равностоен документ в избраната юрисдикция.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.EurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.