късно през деня oor Engels
късно през деня
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
late in the day
Опитайте се да не поглъщате кофеин късно през деня, най-добре спрете още след обяд.
Try not to drink caffeine too late in the day, ideally not after lunch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фортът е превзет, а двете контраатаки по-късно през деня са отблъснати.
But no matter, no matterLiterature Literature
Ако не е възможно да се събирате заедно сутринта, вероятно можете да правите това по–късно през деня.
So I' il-- I' il see you tomorrowjw2019 jw2019
По-късно през деня, полицията откри колата му.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майк има игра по-късно през деня и му обещах да отида.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че приблизително # поддръжници на опозицията са протестирали в Минск, късно през деня на изборите
I hope he doesn' t still hate meoj4 oj4
Виждал съм твърде много мъртви алпинисти, стигнали върха твърде късно през деня.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-късно през деня Тузара и аз се прибрахме вкъщи.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работехме до късно през деня и често спяхме на пейките на стадиона.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articlejw2019 jw2019
Обичам да я мия късно през деня.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майк има игра по- късно през деня и му обещах да отида
Too often it is a power that is abusedopensubtitles2 opensubtitles2
Ще намина по-късно през деня, а сега ще взема един от онези сапуни.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Късно през деня Теодосий намери Стария.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedLiterature Literature
8:20) Той проповядвал неуморно, понякога дори до късно през деня.
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
По-късно през деня на този камък ще бъде поставена статуята на ангела Мороний.
Who is it that can tell me who I am?LDS LDS
Така двойникът ти ще намери всичко непокътнато по-късно през деня и ще влезе в кутията?
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Втората среща на Томас Нау беше по-късно през деня на борда на „Невидимата ръка“.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
В уебсайта по-късно през деня и в списанието другия месец.
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато се събуди по-късно през деня, той си поръча храна и отново пусна новините по телевизията.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Искам да кажа, че убиецът няма да е по-невинен по-късно през деня, нали?
Phosphonates do not exceed # g/washOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разработчиците подложили спора на гласуване и победителят бил обявен на пресконференция по-късно през деня.
You okay, R#?GoodWikiMatrix WikiMatrix
Опитайте се да не поглъщате кофеин късно през деня, най-добре спрете още след обяд.
Technology d.ted2019 ted2019
— Добре — отвърна Бекстрьом. — Времето за утрешното съвещание ще бъде уточнено по-късно през деня.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyLiterature Literature
По-късно през деня телевизионните мрежи пратиха шпионски камери, които записаха сцената за вечерните новини.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
По-късно през деня ще се развият купести облаци.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че приблизително 800 поддръжници на опозицията са протестирали в Минск, късно през деня на изборите;
i think you need to find a better hotelnot-set not-set
1060 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.