късни гости oor Engels
късни гости
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
late guests
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Късен гост.
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас, освен кафето има и мама, която не обича късните гости.
Not if i have anything to do with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елате ни по-късно на гости, ако желаете.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надявам се, че не е прекалено късно за гости.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е ли късно за гости, Хай?
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запомни, по- късно чакам гост
Kenai... you nervous?opensubtitles2 opensubtitles2
Е, във всеки случай е ужасно късно за гости.
You did a great jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-късно, когато гостите си бяха отишли, Хюстън откри съпруга си в дъното на градината.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Запомни, по-късно чакам гост.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и да й дойдеш на гости късно вечерта?
except what it was that you wanted so badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 години по-късно му идва гост.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късно е за гости.
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От друга страна, ако тя ясно заяви, че тортата ще бъде изядена по–късно, когато гостите дойдат, и затова не бива да бъде докосвана, тогава тя е дала ясно предупреждение.
You' re going crazyjw2019 jw2019
Е, може би, тогава ще ми дойдеш на гости по-късно вечерта.
We piled the carcasses and burned themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да ви призная, че нямам навика да приемам гости толкова късно вечер
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and# % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyopensubtitles2 opensubtitles2
Планираме да останем относително до късно, тъй като пияните гости ще са по-склонни към споделяне от трезвените.
Your generosity is appreciated.Literature Literature
— Да идват за мене, е рано, а за други гости е късно — забеляза Кити.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Корки искаше съсухреният му гост по-късно да бъде в пълно съзнание.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Ще дойда на гости по-късно.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен ако не планираш да имаш гост по-късно и искаш да изчезна.
So how do we get inside, genius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше да му покаже стаята за гости по-късно — при друго посещение.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Тя се сепна, че ето сега, сега ще дойдат гостите — късно е вече да им се обади и да ги върне — а тук... е ужас.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
По-късно, когато младежите настояли гостът да играе с тях кадрил, той им показал хитът на танците в Париж.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
И от тази мисъл доста по-късно, когато вече бях на гости в Крайстчърч, пак ми ставаше зле.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Няколко дни по-късно заведох Херман като мой гост в Клуба на изследователите.
I' m sorry for youLiterature Literature
253 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.