късна пролет oor Engels
късна пролет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
late spring
Вече е късна пролет, а още нося зимни дрехи.
I mean, it's late spring, and I'm still in my midwinter wardrobe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В късна пролет мразовитите води са магнит за размножаващите се птици.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Валежите са най-оскъдни през зимата, а най-обилни през целия период от късна пролет до есента.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EurLex-2 EurLex-2
Той не беше правил това никога, тя почувства, че ледовете най-сетне се отдръпват през късната пролет.
Braxton here actually admired youLiterature Literature
Вече е късна пролет, а още нося зимни дрехи.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Късната пролет понякога идва с дъждовно време, но тук дъждът не винаги означава влага.
There' s no love Iostbetween me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко късна пролет?
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Климатът в Жеравна се характеризира като типично планински с ранна есен, късна пролет и доста сурова зима.
Can we get a picture of this please?WikiMatrix WikiMatrix
Чифтосването става ежегодно през ранна пролет в южната част на ареала или късна пролет в северната част.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyWikiMatrix WikiMatrix
Късната пролет беше за садене.
You know, I was thinkingLiterature Literature
Да се сбогуваме с " Лебед През Късна Пролет "
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistopensubtitles2 opensubtitles2
Пътувал си дълго и макар да е късна пролет, все още е студено.
Let' s go to workLiterature Literature
През късната пролет малките медузи вече са напълно порастнали.
Could I see Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нека се върнем към късната пролет или ранното лято на 3 г.пр.н.е.
I made a mistakejw2019 jw2019
Ски сезонът започва през декември и приключва в късна пролет, особено на най- високия Черни връх ( # m
Well I got some more great news for yaSetimes Setimes
Тя сви по своята улица, опивайки се от великолепието на късната пролет.
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
В късната пролет е лудница.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Закърнели са — каза тъжно. — Появяват се в късна пролет, слаби и хилави, като котенца, родени преждевременно.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Късна пролет е и тъй като слънцето затопля земята, осем милиона северни елена се придвижват на север.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Щеше да ми звучи като напълно естествена смяна на зимната козина, ако сега беше късна пролет, но...
You really out here looking for deer?Literature Literature
Пикниците в Кемъри започваха едва в късна пролет — а дотогава тя щеше да си бъде отново у дома.
It was brilliant tonight, with the last change from theLiterature Literature
Започнаха да ме бият на 23 декември 1942-ра и престанаха в късната пролет на 1944-та.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Късна пролет — каза женският андроид.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Листвениците и елшите се бяха раззеленили още повече, но защото бе средата на лятото, а не късна пролет.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Да се сбогуваме с " Лебед През Късна Пролет ".
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше късна пролет и плодовете вече започваха да очертават форми.
I just wondered who you areLiterature Literature
337 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.