лъжесвидетелство oor Engels
лъжесвидетелство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
perjury
Излъгахте под клетва и може да бъдете обвинен в лъжесвидетелство.
You lied under oath and can now be prosecuted for perjury.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Срещу Либи са повдигнати пет обвинения свързани с аферата Плейм: Две обвинения в лъжесвидетелство, две обвинения в правене на лъжливи изявления пред федерални следователи и едно обвинение във възпрепятстване на правосъдието.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withWikiMatrix WikiMatrix
Всъщност, не я ли изнудвахте да ви види, чрез заплаха за лъжесвидетелство срещу нея?
Happy birthday, Claireopensubtitles2 opensubtitles2
На основата на лъжесвидетелство.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-добре да ме осъдят за лъжесвидетелство отколкото за убийство.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го е подкупил да лъжесвидетелства, ще иска да си остане тайна.
Oh, it' il be taken into considerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И че е опасно е да лъжесвидетелствате.
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Матей 12:34) Той също казал: „От сърцето произхождат зли помисли, убийства, прелюбодейства, блудства, кражби, лъжесвидетелства, хули.“
You can tell your masterjw2019 jw2019
И по този начин Сол Уитбърг получи пространен урок по изкуството на лъжесвидетелството.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
Лъжесвидетелството е вид лъжа.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLDS LDS
Ако клиентът Ви не лъжесвидетелства, няма и да ми се наложи.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако е решил да лъжесвидетелства, за момента не може да сторим нищо.
Buy a sports carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обжалвал е присъдата въз основа на лъжесвидетелство.
Since my opening last yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бащата на Дейл лъжесвидетелства.
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем да се оправим с обвинението в лъжесвидетелство.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за лъжесвидетелство, сега е частен детектив.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Излъгахте под клетва и може да бъдете обвинен в лъжесвидетелство.
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако останеш с мен, ще те обвинят в лъжесвидетелство и убийство
mission # % complete. well, there you are. game overopensubtitles2 opensubtitles2
Нека просто кажем, че не мога да оставя нито една от двете ви да лъжесвидетелства на Хенри когато се върне.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За пране на пари, а не за лъжесвидетелство.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото от сърцето произхождат зли помисли, убийства, прелюбодейства, блудства, кражби, лъжесвидетелства, хули.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
Той се опитваше да си издейства секс с мен, за да не ходя в затвора за лъжесвидетелство.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не се притеснявам от подстрекателство към лъжесвидетелство.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лъжесвидетелство е криминално деяние, докторе!
What say you?opensubtitles2 opensubtitles2
Търкаляте се право към затвора за лъжесвидетелство.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото „от сърцето произхождат зли помисли, убийства, прелюбодейства, блудства, кражби, лъжесвидетелства, хули“ — както казал Исус. — Матей 15:18–20.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takejw2019 jw2019
176 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.