медицински науки oor Engels

медицински науки

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

medical science

naamwoord

Повелите на медицинската наука изисквали строги мерки, за да поеме контрол върху епидемията.
The imperatives of medical science required tough measures to bring the epidemic under control.

voorbeelde

Клинични проучвания в областта на медицинска наука
Clinical research in the field of medical science

Била ли е в състояние медицинската наука да предотврати световното разпространение на болестите?
Has medical science stemmed the advance of disease throughout the world?

Позната си като експерт в медицинската наука
You' re known as an expert in the fringes of medical science

Медицински науки
Medical sciences

Медицинската наука ни обяви за несъвместими.
Medical science has declared us incompatible.

На Андрю му се прииска шокът да засегне и медицинската наука.
Andrew hoped some of the shock would spill over into medical science.

Да разгледаме, например, съгласието между Библията и медицинската наука.
Consider, for example, the agreement between the Bible and medical science.

Химикали, използвани в медицинската наука, диагностични препарати и реагенти
Chemicals used in medical science, diagnostic preparations and reagents

Библията и медицинската наука — дали са в съгласие?
The Bible and Medical Science—Do They Agree?

Проучване на продукти и разработки в областта на ббиологията и медицинските науки
Product research and development in the fields of biology and medical sciences

Било то в полза само на медицинската наука, пак би си заслужавало да се изучи докрая!
Were it only for the arts sake, I must search this matter to the bottom!

Химикали за употреба в медицинската наука, диагностиката за медицински цели
Chemicals for use in medical science, diagnostics for medical purposes

Това явление беше напълно неизвестно на медицинската наука.
This was something utterly unknown to medical science.

Организиране и провеждане на конференции и симпозиуми в областта на медицинска наука
Organizing and conducting of conferences and symposia in the field of medical science

„естествени науки“, „инженерни науки и технология“, „медицински науки“, „селскостопански науки“, „обществени науки“ и „хуманитарни науки“.
The results of the statistics by major field of science are to be broken down into "natural sciences", "engineering and technology", "medical sciences", "agricultural sciences", "social sciences" and "humanities".

Медицинската наука обаче продължава да не разбира напълно причините за това заболяване.
Medical science, however, still does not even fully understand the causes of the disease.

Повелите на медицинската наука изисквали строги мерки, за да поеме контрол върху епидемията.
The imperatives of medical science required tough measures to bring the epidemic under control.

Хиляди години медицинска наука е довело до този прекрасен вероломен момент.
Thousands of years of medical science have led to this beautiful moment.

Обаче медицинската наука очевидно се задоволява с намирането на статистически взаимовръзки.
However, medical science is obviously satisfied with the finding of statistical correlations.

наблюдение на приспособяването на медицинското обучение към развитието на медицинската наука и педагогическите методи
keeping under review the adaptation of medical training to developments in medical science and teaching methods

Някои хора могат да си навлекат неочаквани проблеми с този тип медицинска наука.
Some people can have unexpected issues with this type of medical science.

Съвременната медицинска наука ни е научила на много неща относно разпространяването на болестите и предпазването от тях.
Modern medical science has taught us much about the spread and prevention of disease.

И нямам предвид медицинската наука, имам предвид НАСА.
I don't mean medical science, I mean NASA.

Приложни изследвания в областта на медицинските науки и фармацията
Applied research services in medical sciences and pharmacy

Експериментални разработки в областта на медицинските науки и фармацията
Experimental development services in medical sciences and pharmacy