на полувремето oor Engels
на полувремето
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
at half-time
Някой вълнуващ публиката човек, който може да прави шоу дори на полувремето.
An exciting guy who could even perform at half-time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tова са # удара на полувреме
By the teacheropensubtitles2 opensubtitles2
Събираме всичките ни пари и пускаме тв реклама точно на полувремето.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ги извадим на полувремето.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полувремето сме и нашите Гризлита са напред с един.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шоуто на полувремето ще добави съчки към огъня.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
След това, съдията даде знак за края на полувремето.
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реал са спасени от идването на полувремето.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планирахме изоставане на полувремето, за да задълбочим унижението на Земята.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дами и господа, с това приключва състезанието на полувремето.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажеш за един свирчок на полувремето?
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полувремето ще се поканим феновете на Мидълсбро да дойдат на изложбата ни след мача.
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Край на полувремето
It' s just I hate to hear Amy in painopensubtitles2 opensubtitles2
Видя ли изстрела на полувремето?
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега сме на полувремето, най- важния момент за мен в играта
I don' t like thisopensubtitles2 opensubtitles2
Можете водене на полувремето?
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е края на полувремето.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пакърс ще са с минус една и половин точка на полувремето.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще дойда на полувремето, гледайте да не загубите.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш че ще дойда, ама утре имам финали... така че ще трябва да си замина на полувремето.
whereas the President of the Republic of the Philippines, GloriaMacapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава, точно когато почивката на полувремето наближаваше, Кака показа защо е сред най- големите звезди на днешния футбол
Beautiful, you are both beautifulSetimes Setimes
И не забравяйте да викате по време на полувремето
I' il take care obitopensubtitles2 opensubtitles2
Тъчдаун и Пантерите падат безславно на полувремето.
Did you talk to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В реалния свят е #- # на полувремето!
Duration of schemeopensubtitles2 opensubtitles2
" Защо си го вземе? " Защото той е удобен и ще дойдат евтино. " На полувремето заплати, в действителност. "
Could be a monkey or an orangutanQED QED
Реал са спасени от идването на полувремето
I flew with him during the waropensubtitles2 opensubtitles2
771 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.