на полето oor Engels
на полето
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
in the field
Двете стойности, които се вписват в „размер на полето за всяко използване“.
The two entries in the ‘field size per occurrence’ include all character separators used in the field.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тези политики и практики за възнагражденията са неутрални по отношение на пола.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsnot-set not-set
Обвинението иска да го подчертае като представи показания, разкриващи любовна връзка по време на полета с непозната.
• IMM 1102B - Work PermitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Б) полетните записващи устройства се деактивират веднага след приключването на полета; както и
What' s going on?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
BOP.BAS.130 Подготовка на полета
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
две наклонени черти (//) и код на полето отбелязват началото на елемент на данните,
So, today you do the carryingEurLex-2 EurLex-2
И да ме победиш на полето на битката?
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the futureadjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полетни записващи устройства за параметрите на полета — 3
All right, let' s check it outEurLex-2 EurLex-2
че не се допуска непряка дискриминация, основана на пола.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
Устойчиви на отказ или самоконфигуриращи се „системи за активен контрол на полета“;
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsEurLex-2 EurLex-2
Но една отскорошна статия на Пол Г.
Take your seats, pleaseQED QED
2) идентификационния номер на полета и датата, ако е приложимо;
With my fingerprints on the gunEurlex2019 Eurlex2019
Тип, положение и ориентиране на устройството за генериране на поле
You never cheated on your husband?EurLex-2 EurLex-2
Генераторът на полето може да е или една или няколко антени, или една пластинчата антена.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itEurLex-2 EurLex-2
Въздействие на насилието, основано на пола, върху риска от бедност
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.EurLex-2 EurLex-2
ако получава обслужване по КВД, предава информация относно намерението на командира на ВС за продължаване на полета.
He eats lighted cigarettes tooEuroParl2021 EuroParl2021
11.1 Теория на полета
I' m saying, play with meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Реших, че мога да спя по време на полета и да си купя всичко необходимо, когато пристигна.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
— характеристики на полета и планиране,
My parents were still deadEurLex-2 EurLex-2
Ти убеди Трой, че яката на полото е направена от кожата от врата на костенурка.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полетното записващо устройство за параметрите на полета записва според възможностите си:
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!EurLex-2 EurLex-2
Каси заяви с гордо презрение, че е съгласна да отиде на полето.
What is this all about?Literature Literature
Възможност за автономно управление на полета и навигация (напр. автопилот с инерционна система за навигация); или
Right, thank you, sirEurlex2019 Eurlex2019
Счупиха се по време на полета.
There you are, my darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не са на полета.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той говореше на Пола, която седеше край масата и си водеше бележки
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
129113 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.