най-зле oor Engels
най-зле
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
worst
А за принца се говореше, че е най-зле от всички други.
And their son, the prince, he was rumored to be the worst of the worst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всеки знае, че първият път е най-зле.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От всички скапани дупки, в които съм работила, тази е най-зле.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше най-зле от всички.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А за принца се говореше, че е най-зле от всички други.
I feel so optimisticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кракът е най-зле.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Както обикновено, днес най-зле се представи малката госпожица Зак.
What the heck is all this?Literature Literature
Евреите са пострадали най-зле.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са най-зле.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разкъсаните или липсващи крайници и коремните рани бяха най-зле.
Went through the Academy togetherLiterature Literature
Често го прави, но сега бе най-зле.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ние, на Изток, сме най-зле от всички.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Ти си най-зле от всички богати хора.
There you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Локи трябваше да си признае, че Джийн се чувства най-зле от петимата по отношение на ставащото.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLiterature Literature
Трите най- зле представили се страни в света са Туркменистан, Бирма и Северна Корея
That' s rightSetimes Setimes
Като изключим невменяемите, аз съм най-зле от всички.
There is no danger to the summitLiterature Literature
Знаеш, че в градовете ще бъде най-зле.
He says it' s aII overLiterature Literature
Строителството продължава да се представя най-зле по отношение на трудовите злополуки в сравнение с останалите икономически сектори.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashEurLex-2 EurLex-2
Първата година е най-зле.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можеш да я наречеш реалността на Брита, където всичко е най-зле.
we have the tail here ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Класата на бойците, Атрика, бяха най-зле.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Най-зле беше в болницата.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каквото и да е, Джон Ким е най-зле.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-зле пазената тайна във Вашингтон.
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На края, когато беше най-зле...
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е най-зле изглеждащото око, което съм виждал, г-н Уилоби.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
615 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.