никотин oor Engels
никотин
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
nicotine
Когато човек пуши, никотинът от новата цигара замества стария в кръвта.
When somebody has a cigarette, after the withdrawal from nicotine it replaces the Nicotine back into their bloodstream.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такъв инструмент може да включва разпоредби, даващи възможност за пускане на пазара на изделия, съдържащи никотин, с по-нисък риск, които могат да помогнат на потребителите да се откажат от тютюнопушенето, при условие че на тях бъде поставено подходящо предупреждение относно здравето.
My chocolate chipnot-set not-set
Точността на посоченото съдържание на катран, никотин и въглероден оксид в емисиите се проверява в съответствие със стандарт ISO 8243.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsnot-set not-set
Например бе доказано, че посочването на съдържанието на катран, никотин и въглероден оксид в емисиите върху опаковките за цигари е подвеждащо, тъй като то кара потребителите да вярват, че някои цигари са по-малко вредни, отколкото други.
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
Електричекси цигари за използване с капсули с активно вещество, капсули с никотин
Well, I can' t believe you had this entire timetmClass tmClass
Цигари, съдържащи никотин
The reading of the will is todaytmClass tmClass
По отношение на активните вещества флуопирам; хексахлороциклохексан (НСН), алфа-изомер; хексахлороциклохексан (НСН), бета-изомер; хексахлороциклохексан (НСН), сбор от изомери, с изключение на гама-изомера; линдан (хексахлороциклохексан (НСН), гама-изомер); никотин и профенофос във и върху всички продукти продължава да се прилага Регламент (ЕО) No 396/2005, във вида му преди изменението с настоящия регламент, по отношение на продуктите, които са произведени до 4 януари 2018 г.
Don' t kill me, don' t kill me!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Точността на посоченото съдържание на катран и никотин в емисиите се проверява в съответствие със стандарт ISO 8243.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEurLex-2 EurLex-2
Лепенки за кожата, кремове и гелове за трансдермална доставка на активни съставки, включително кофеин и никотин
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?tmClass tmClass
Съдържащи никотин вещества
But the same year the firstone ever hit BraziltmClass tmClass
Прилагането на максимално допустими количества по отношение на катрана, никотина и въглеродния оксид за изнасяните цигари следва да бъде обект на преходни разпоредби, за да се осигури повече време за изменение на спецификациите на изделията и да се позволи изготвянето на международно признати стандарти.
I think I' m entitled to it, tooEurLex-2 EurLex-2
Тя доставя никотин на тялото чрез кръвта, но от както баща ви е отказал цигарите натравянето му с въглероден окис е сведено до нула.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обосновка Тъй като в ЕС все още съществува голям процент пушачи, директивата трябва да си поставя за цел също и подобряването на здравословното състояние на хората, които вече пушат и които желаят да продължат да употребяват изделия, съдържащи тютюн или никотин, без значение каква е причината за това.
Substance overdosenot-set not-set
Никотина в тази цигара е отровен!
I could be useful on a ranchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До днес не бе наясно колко силно се бе пристрастила към никотина.
Attention all patientsLiterature Literature
Следователно граничната стойност на никотин от 20 mg/ml е била резултатът от оценка на актуалните доказателства за рисковете и моделите на употреба, свързани с електронните цигари и техните контейнери за многократно пълнене.
Nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Инхалатори, Инхалатори за никотин
He' s gonna get it this time, RosetmClass tmClass
(3) Регламент (ЕС) No 1004/2013 на Комисията от 15 октомври 2013 г. за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от 8-хидроксихинолин, ципроконазол, ципродинил, флуопирам, никотин, пендиметалин, пентиопирад и трифлоксистробин във и върху определени продукти (ОВ L 279, 19.10.2013 г., стр.
Absolutelyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Никотинът, въглеродният окис и други опасни химически вещества, съдържащи се в цигарения дим, навлизат в кръвния поток на майката и се предават директно на детето в утробата.
Solar flare?jw2019 jw2019
в производството на течностите, съдържащи никотин, се използват само съставки с висока степен на чистота.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforenot-set not-set
[4] Без това актуализиране държавите членки не могат например да увеличават размера на предупрежденията относно здравето, да променят тяхното местоположение върху опаковката или да заменят представянето на равнищата на катран, никотин и въглероден оксид.
Inhalation useEurLex-2 EurLex-2
Основните регулирани области са предупрежденията относно здравето, мерките относно съставките и описанията на тютюневите изделия, максималното съдържание на катран, никотин и въглероден оксид в емисиите от цигарите.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesnot-set not-set
Основният му активен елемент е никотинът — наркотик, предизвикващ силна зависимост.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docjw2019 jw2019
Изменение 13 Предложение за директива Съображение 34 Текст, предложен от Комисията Изменение (34) С Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 г. за утвърждаване на кодекс на Общността относно лекарствени продукти за хуманна употреба42 се въвежда правна уредба за оценка на качеството, безвредността и ефикасността на лекарствените продукти, включително на изделията, съдържащи никотин.
I cracked up a little, surenot-set not-set
(41) Предвид факта, че никотинът е токсично вещество и с оглед на потенциалните рискове за здравето и безопасността, включително за лицата, за които това изделие не е предназначено, течността, съдържаща никотин, следва да бъде пускана на пазара единствено в електронни цигари или в контейнери за многократно пълнене, които отговарят на определени изисквания за безопасност и качество.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:EurLex-2 EurLex-2
за изменение на приложения II, III и V към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от флуопирам; хексахлороциклохексан (НСН), алфа-изомер; хексахлороциклохексан (НСН), бета-изомер; хексахлороциклохексан (НСН), сума от изомери, с изключение на гама-изомера; линдан (хексахлороциклохексан (НСН), гама-изомер); никотин и профенофос във и върху определени продукти
None of it' s her faulteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.