обърквам се oor Engels
обърквам се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
flounder
en
to act clumsily or confused
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обърквам се, когато съм с теб.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, обърквам се често.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се, когато видя тези 18 тук или каквото и да е там.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitQED QED
Обърквам се, когато внезапно се промените.
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, обърквам се от това - игнорирайте го.
Steam enginesQED QED
Обърквам се.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, обърквам се.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се от много неща.
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се от тази странна характеристика и Каскетчо пояснява: — Загуба на социална и етична ориентация.
I ́il see you thereLiterature Literature
Обърквам се с вековете.
I' m still thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се на едно и също място.
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се като го казвам.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Престани с твоето " изравни "!Обърквам се!
European contract law (debateopensubtitles2 opensubtitles2
— Дагмар, обърквам се все повече и повече.
Then it' s even more important to go away for a few weeksLiterature Literature
Обърквам се.
more minutes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обърквам се.
Could somebody answer that, please?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Обърквам се, но Вики също ме гледа в очакване на отговор и аз казвам: — Не знам.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.Literature Literature
Вижте, объркваме се.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние полицаите понякога се объркваме когато се опитваме да разкрием убийство.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внезапно се обърквам, главата ми се мае, аз смутено питам Мерта дали не съм се раздрънкал прекалено.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Това е дълга история и понякога се обърквам. – Добре, кога ще се събуди?
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
И всичко, за което говорим, за да не се объркваме, всичко това се отнася за тази точка тук на числовата ос.
this might make you an engineerQED QED
Нека махна това, за да не се объркваме, питаме - колко пъти 16 се съдържа в 108?
Oh, he' s still conscious, RussQED QED
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.