печеното oor Engels
печеното
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Neuter definite past passive participle of пека .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хартия за печене
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby towntmClass tmClass
По време на втасването и най-вече по време на печенето изсъхналото яйчено покритие леко се напуква, а горната коричка на продукта наподобява типичната за мрамора структура.
That attitude will get you deadEurLex-2 EurLex-2
Агнешко месо, овнешко месо, също и като деликатеси, в суров, подравен или мариниран вид или в сготвен, подправен или мариниран вид или в печен, подправен или мариниран вид, колбаси от агнешко месо или овнешко месо
Tomorrow only comes to those who make it through todaytmClass tmClass
Когато подминаха кухнята, Декс усети горещината по голите си крака и подуши печено месо.
I know him well, but we are still leavingLiterature Literature
Картофен чипс (пържени хрупкави картофи), картофен чипс (пържени картофи). Замразени и варени картофи. Сушени плодове, по-специално бадеми, сушени плодове, обработени фъстъци, стафиди, печена царевица, семе, фъстъци
You got to go see RicktmClass tmClass
Продукти на базата на приготвени чрез набъбване или печене житни растения или житни продукти, получени от ориз
You might wanna get a CBCEurLex-2 EurLex-2
Да не забравиш да обърнеш печеното.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.6 Връзка: Методът на печене на ролки на Skalický trdelník датира от началото на ХIХ век и се е запазил и до днес.
I know you can hear me!EurLex-2 EurLex-2
Значи Прентис мисли, че ти си печена в познаването на победителя.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Събиране на едно място в полза на трети лица на разнообразие от стоки, а именно храна, напитки, бакалски стоки, месни продукти, селскостопански, градинарски и горски продукти и семена, пресни плодове и зеленчуци, семена, естествени растения и цветя, малц, облекло, обувки, принадлежности за глава, домакински или кухненски принадлежности и съдове, гребени и гъби, четки, средства за почистване, стоманена вълна, необработено или полуобработено стъкло, стъклени изделия, порцеланови и грънчарски изделия, тави за печене и чинии, кухненски изделия и принадлежности за хранене, домашно обзавеждане и аксесоари, аксесоари за баня, козметични средства, витамини, диетични добавки и изделия за лична грижа и сресване (с изключение на транспорт за тях), което позволява на потребителите удобно да разглеждат и закупуват тези стоки
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Мислех си, вместо да правим традиционната печена риба, можем да направим скариди с кокос, любимите на Сам.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контейнери (не от благороден метал или плакирани) за готвене и печене
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindtmClass tmClass
Равностойността на печеното кафе в зелено кафе се получава чрез умножаване на нетното тегло на печеното кафе по 1,19.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Салата от печено пиле.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— — Печена цикория и други печени заместители на кафе:
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Керамична глина за грънчарски цели, а именно глинен прах, влажна глина, гипс за скулптори, цветна глина, грънчарски глини, глина за печене, порцеланова глина, глина с талк, глинени материали за покритие и материали против залепване
Action taken on Parliament's resolutionstmClass tmClass
Дървени топчета за печене на грил, опушване и овкусяване на храни
All right, Russ!tmClass tmClass
Печен лешник: цял или леко начупен плод, изпечен и с напълно или частично отстранен перисперм.
theres a hospital volunteer banquetEuroParl2021 EuroParl2021
Което не е печено или мляно кафе
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re nottmClass tmClass
Домакински или кухненски прибори и съдове,По-специално форми за печене, Baking sheets и Повдигащи приспособления за кухнята, кухненски сита, Цедки
Reject the washingstmClass tmClass
Всъщност е много печена.
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) получено по физически способ (включително дестилация и селективна екстракция с разтворител) или по ензиматичен или микробиологичен способ, от материал от растителен или от животински произход, било необработен, било след като е преработен за консумация от човека посредством традиционните способи за приготвяне на храна (включително сушене, печене и ферментация);
I think we have a moleEurLex-2 EurLex-2
Производството, съхранението, отстраняването на черупките, беленето, печенето и опаковането на продукта се извършват на остров Майорка, разположен в автономната област Islas Baleares (Испания).
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
„разтворимо кафе“ означава изсушени водноразтворими твърди частици, произхождащи от печено кафе.
Noisy lot, aren' t they, David?EurLex-2 EurLex-2
Пресен костур, бавно печен, във фъстъчен сос.
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.