по време на работа oor Engels
по време на работа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
during work time
неизправност на оборудването (отказ при пуск, повреда по време на работа и др.),
equipment malfunction (failure to start, failure during working time, etc.),
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така че мога да пия само по време на работа.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля бой по време на работа малко трудно да се разреши.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мерки за безопасност: носене на предпазна маска, предпазни очила и ръкавици по време на работа.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
относно защитата на работниците от рискове, свързани с експозиция на азбест по време на работа (кодифицирана версия)
Then we' il make an appointment at thegenetics labEurLex-2 EurLex-2
Мерки за безопасност: носене на предпазна маска, предпазни очила и ръкавици по време на работа.
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Винаги ли говориш толкова много по време на работа?
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— облекло, осигуряващо безопасност по време на работа (от две части или цели комбинезони),
PHARMACEUTICAL FORMEurLex-2 EurLex-2
Загуби пръстите си по време на работа.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginalwomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това се прави по време на работа.
What?American # is still in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не търсите ли жени по време на работа?
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позволено ли е на ФБР агенти да пият по време на работа?
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мерки за безопасност: препоръчително е носенето на предпазна маска и ръкавици по време на работа.
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
НКГСПЕ 40 извършва оценка на въздействието на химични агенти върху здравето на работниците по време на работа.
Hostiles are looseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
представлява или включва лазер или лазерна система и по време на работа прави възможен достъпа до лазерно лъчение;
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthEurLex-2 EurLex-2
Това стана ясно по време на работата за включване на услуги във VIES (B2B).
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceEurLex-2 EurLex-2
Тези рани бяха причинени от заподозрян, който преследвах, по време на работа.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
екраните на радара по време на работа,
We have to go back.No. I won' t leave themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Мерки за безопасност: носене на предпазна дихателна маска, предпазни очила и ръкавици по време на работа.
What' s the name of the film?EurLex-2 EurLex-2
неизправност на оборудването (отказ при пуск, повреда по време на работа и др.),
Cringing, slimy vermin.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обяд по време на работа не се смята.
Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички подаръци, получени в посолството по време на работа, принадлежат на САЩ.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По време на работа идват идеите.
I am not dead yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като например, защо шофьор на ван, ще бъде във влака по време на работа.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16501 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.