по старшинство oor Engels
по старшинство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
by seniority
Като доказателство за това доверие, ние призоваваме чрез откровение президентите на кворума на дяконите, а не само по старшинство или друг подобен фактор.
As an evidence of this trust, we call deacons quorum presidents by revelation, not solely by seniority or any other similar factor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слоукъм, след Корд, беше вторият по старшинство полицай в градското шерифство на Ню Лебънън.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Новият генерал се наричаше Гейнз, още един от „ветераните“, назначен по старшинство.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeLiterature Literature
Бях следващия по старшинство след Харолд, младши.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Списъците се изготвят съобразно с установеното в член 7 подреждане по старшинство.
That the reason you drop out of thin air like this?EurLex-2 EurLex-2
Ако попитате жреците, ще разберете, че съпругата е първа по старшинство.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тина, трябва да го направя по старшинство.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В негово отсъствие водачеството пое следващия по старшинство воин, гост от южните шайени на име Куция белокож.
What we need is another Civil WarLiterature Literature
Ан се намеси: – По старшинство, моля.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Следващата по старшинство, лейтенанта Екалу, беше на вахта в командната зала заедно с две от своите Етрепи.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Роднър беше заместник-съветник по въпросите на националната сигурност и втори по старшинство след Фенуик
Whydon' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Дали всички членове на клуба се редуват за ролята, или се дава по старшинство?
Matt, you gotta believe me.I' m tellingthe truthLiterature Literature
По-добре да не гледаме по старшинство.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
по старшинство, с оглед на възрастта.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherEurLex-2 EurLex-2
Ще бъдете третият по старшинство офицер в неговия разузнавателен екип и ще работите на самолетоносач.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Полковник Холдън е третия по старшинство тук.
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ужас, макар и Николай Константинович по старшинство да е две степени по-долу от Георгий Александрович.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Тук е по старшинство.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Депозирането на бюлетините се извършваше по старшинство.
I want you toshoot meLiterature Literature
Членовете с еднакъв стаж се подреждат по старшинство в зависимост от възрастта им.
She says no boom- boom with youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
По старшинство, моля.
As of now, both ofyou are deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Членовете, назначени на една и съща дата, се подреждат по старшинство в зависимост от възрастта им.
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
по старшинство с оглед на възрастта.
When they asked you to interview me, you could have said noEurLex-2 EurLex-2
— Когато падне полковникът, mon ami, командата се поема от следващия по старшинство.
What are you good for?Literature Literature
408 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.